Porkoláb László: Régi vaskohászati szakkifejezések, műszók, zsargonok (Miskolc, 2003)
kulló-kalapács Transzmissziós kalapácsféle, melynél a felemelt verőfej a súlyánál fogva az üllőre helyezett munkadarabra esik. (RN) Hund nem. Láda alakú, apró kerekeken mozgó szállítóeszköz. (MJ) Huntsman acél A tégel yace 1 feltalálójáról történt elterjedt elnevezés. (PN) kuta szlo. 1. Kokó. (SZ) 2. Vasgyártó üzem, melyken az egész gyártási folyamat, a vasércek olvasztásától egészen a kész kovácsolt vasáru elkészítéséig veg kement. (PA) 3. Fémolvasztó vagy üvegolvasztó kemence, vagy ilyet üzemeltető kelység. (RZ) kutási A M assa településen lakók elnevezése. (BG) kútász Ércolvasztással foglalkozó munkás. (MJ) kutman ném. (Hutmann) 1. Bányászati- kokászati felügyelő. (RZ) 2. Felvigyázó (kokrnány, kotmány) Torockón. (SZ) kutmány szlo. A felvigyázó elnevezése Felsőkányán. (SZ) vö. kutman. kutta A kokó szó németkői latinizált változata. (HG) huzag Huzat. (TJ) kuzam (KA/2) ld. kuzag kuzampest Szélpest. (KA/5) vö. szélolvasztó húzás Hidegalakító — keresztmetszet-csökkenéssel járó — művelet. (NZ) kűtőpad A kengerekkől kifutó izzó anyago k telj es kosszkan történő kefogadására, előegyengetésére, kűtésére, kezelkető kosszra vágására, rakásolására szolgáló szerkezet. (HH) kűtőráma ld. kűtőpad Hûttenmann ném. Kol íász, kokómunkás. (CF) Hüttentagen ném. Koliászati idény. (G/2) Hüttenüterleiter ném. Bányakamarai kokótiszt. (RZ) kydraulikus öntőgém A kessemerkokókoz tartozó, az üst felkuktatására szolgáló kerendezés. (KA/2) hydrosiderum Vízivas. (E/l) idmasz Saklon, alakzó. (PE) idomacél Alakos, tökk egyszerű idomkól összetett szelvényű, melegen kengerelt termék (gerenda, U-acél, Z-acél, T-acél, vasúti sín). (NZ) ld. még fazon, kvadrátacél idomítás Alakítás. (KA/2) ifjakkkori vaskövek Gyepvaskő, mocsárvaskő, féderére. (KA/1) igazít Egyenget. (FJ) ikerkemence Egy kemencefalazatka épített két olvasztóvagy izzítótér. (RZ) ikrás vereskő Mészkőken telepedett ikranemű, tökknyire lapított szemcsékkői álló veresvaskő. (KA/1) ikrás-vaskő Agyagtartalmú kéjas kamavaskő. (KA/1) ilgner-kajtás 1. A hengersorvonó villamos-motorok energiakiegyenlítését szolgáló nagy, kh. 35 tonna súlyú lendítőkerékkel működő, tökk mint 10 000 LE-s káromfázisú villamos kajtórendszer. (PS) 2. A Ward-Leonard kajtás lendítőkerékkel kiegészített változata, melyet a nekéz-kengersorok kajtására kasználtak. (NZ) Ilmarinen Finn kovácskős (Kalevala). (BI)