Kalmár Ágnes: A Szórakaténusz Játékmúzeum és Műhely Gyűjteménye (Kecskemét, 2002)
Steiff játékok
STEIFF JÁTÉKOK 45 T extilből készült babákat évezredek óta ismerünk, gyárilag előállított rongybabákat azonban csupán a 19. század közepétől, a kifinomultabb, változatosabb készítési módok pedig csak a 20. század elejére alakultak ki. Az egyik legnevesebb gyár Giengen am Brenz városában napjainkban is működik, alapítója Margarete SteifF(i877). A Szórakaténusz gyűjteménye több itt készült, igen értékes régi darabot őriz, közöttük filcből készült babákat és moher állatokat. A képen is látható idős asszony különlegesen karakteres figurája apró részleteiben is élethű, eredeti ruhában áll a hazai készítésű kovácsoltvas csikótűzhely (1896) mellett {képtáblán lenn, 1913, m: 49 cm). Kócos Peti közismert német mesekönyvfigura, dr. Heinrich Hoffmann szülötte (1845). A szófogadatlan fiúról szóló történet főhőse baba formájában is népszerű lett, melyet többek között a SteifFcég is megformált (képtáblán jobbra fenn, 1910 k., m: z6 cm). Max és Móric bohókás alakjai Wilhelm Busch német humorista illusztrátor képzeletében jött létre (1873), a gyűjtemény Móric filcből készült hasonmását őrzi (képtáblán balra fenn, 1912 k., m: 24 cm). A filcből készült babák jellegzetességei közé tartozik az arcok középső vonalban való összevarrása, a moher vagy gyapjú haj, kék vagy fekete gombszemek, festett szemöldök, szétálló fülek, keményre tömött test és a hatalmas lábfejek. A cég védjegye eleinte egy elefántot ábrázoló papírcímke volt, majd 1904-től sima, 1905-től Steiff"felirattal ellátott, a játékok fülébe ütött apró fémgombocska. T extile dolls have been known for thousands of years while rag dolls of mass production only since the middle of the 19th century, the refined, multifarious ways of production worked out only at the beginning of the 20th century. One of the most famous factories founded by Margaret SteifFin 1877 still works in the town of Giengen am Brenz. The collection has several valuable toys produced there, among them felt dolls and mohair animals. The characteristic figure of the elderly woman on the table below (1913, h: 49 cms) is realistic in tiny details, she is standing in original clothing near a Hungarian "csikótűzhely" (small, light, portable kitchen range) (1896). Tousled Peter is a well-known German story-book character created by Heinrich Hoffmann (1845). The hero of the disobedient boy's story became popular in the form of a doll as well, the Steiff Company also formed his figure (table right above, about 1910, h: 26 cms). The playful figures of Max and Maurice were created by the imagination of a German humorist and illustrator (1873). The collection has the felt figure of Maurice (table left above, about 1912, h: 24 cms). The characteristics of felt dolls are the line of sewing in the middle of their face, the mohair or woollen hair, blue or black button eyes, painted eyebrows, projecting ears, body stuffed hard, big feet. The trade mark of the company was an elephant on a paperlabel in the beginning, a plain small metal button in the ear of the dolls from 1904, then - from 1905 - the word Steiff was stamped on the button. STEIFF-TOYS
