Dr. Kubassek János (szerk.): Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 17. (Magyar Földrajzi Múzeum; Érd, 2008)
KÖZLEMÉNYEK - Dr. Kelecsényi Ágnes: A Stein-hagyaték értékei a földrajz nézőpontjából
Stein Aurél portréja, William Rothenstein szénrajza, 1920 Cat. Stein LHAS MS 68 Academy of Sciences. British Museum-MTAK, London-Budapest, 2002., 350 p., Supplement to the Catalogue of the Stein Collections MTAK, Budapest, 2007., 270 p. 4 Vendl Aladár (1913): A Stein Aurél gyűjtötte középázsiai homok- és talajminták ásványtani vizsgálata. A M. Kir. Földtani Intézet Évkönyve, XXI. Köt. i. fűz. s Lóczy Lajos (1886): A Khínai Birodalom természeti viszonyainak és országainak leírása. Budapest, pp. 495-496, Kreitner Gusztáv (1882): Gróf Széchenyi Béla keleti utazása. Budapest, pp. 687-688 6 Stein Aurél (190 9): Földrajzi és régészeti kutatások Belső-Ázsióban (1906-1908). In: Földrajzi Közlemények, XXVII, 8. fűz. p. 30 ’ Gr. Teleki Pál l.t. felszólalása a M. T. A. 1922. január 30-i összes ülésén. In: Akadémiai Értesítő33/1922 pp. 39-42 8 Stein Aurél (1931): Nagy Sándor nyomában Indiába, (angolból átdolgozta Halász Gyula) Franklin Társulat, Budapest, 183 p. » Harmatta János (1982): Emlékezés Stein Aurélra In: Antik Tanulmányok, 29. p. 218 KISLEXIKON Szogd: A szogdok főként kereskedelemmel foglalkoztak, a Selyemút utazói voltak. Eljutottak Indiába és Kínába is, ahol több szogd nyelvű dokumentum került elő. Egységes államot nem hoztak létre, kisebb városállamokban éltek. A szogd nyelv utolsó emlékei a XI-XII. századból származnak. (Magyar Nagylexikon, Magyar Nagylexikon Kiadó, XVI. kötet, Budapest, 2003.) THE SIGNIFICANCE OF THE STEIN HERITAGE FROM A GEOGRAPHICAL VIEWPOINT Dr. Ágnes Kelecsényi The archaeologist Sir Aurel Stein did not only left behind a valuable heritage in his own professional field but played an outstanding part in the geographical exploration of several regions in Central Asia. The hundreds of photographs of geographical topic and his first topographic maps of extensive areas are precious achievements in geography. Although his activities are associated with Britain, he maintained a close link with the Hungarian Geographical Society, of which he was an honorary fellow. His first book written in Hungarian was published by the Society, which also organized his lectures. Hungarian geologists also contributed to the laboratory analyses of the rock samples collected during Stein’s travels in Central Asia. His results in historical geography serve as a basis for further investigations even today. His heritage, guarded in the Library of the Hungarian Academy of Sciences, will hopefully also encourage the writing of major papers in geography in the future. Translated by Dr. Dénes Lóczy 13
