Dr. Kubassek János (szerk.): Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 15. (Magyar Földrajzi Múzeum; Érd, 2006)

IRODALMI FIGYELŐ - Fu Zhi Liang: Jeles magyar világutazók Kínában (Dr. Kubassek János)

többször is szerepel. Életrajzát azonban csak az első helyen találjuk meg. Ez praktikusnak és újszerűnek tekinthető abból a szempontból, ha valaki adott te­rületről keres régi leírásokat és nem egy adott személy életműve érdekli. A könyv szemléletmódját az alábbi mottó fejezi ki: „Az embereket csak környezetük és életviszonyaik isme­rése után lehet igazán megérteni. ” Tény, hogy főleg a különböző népek életmódjára koncentrál a válogatás. Tehát a néprajz iránt érdeklődőknek nyújt igazán kü­lönleges csemegét. Különösen a házasélet, a társkap­csolatok egzotikumai fordulnak elő gyakran. Erénye, hogy az utazóknak nem a köztudatban leg­inkább ismert kutatási területeiről veszi a szemelvé­nyeket, hanem háttérben maradt területeknek ad új megvilágítást. Jankó János néprajzkutatóról kevésbé ismert, hogy Zichy Jenő gróf ázsiai expedíciójában való részvételén kívül többször járt Afrikában is. Tőle ezút­tal egyiptomi fellahokról szóló részletet olvashatunk. Az Amerikát járt Bölöni Farkastól', Haraszthy Ágoston­tól és Xántus Jánostól is életmódra - hölgyekre - vo­natkozó leírásokat találhatunk. A legtöbb magyar ter­mészetesen Ázsiában járt, ezúttal is az ismert neveket látjuk viszont: Reguly Antalt, Orbán Balázst, Vámbéry Ármint, gr. Zichy Jenőt, Lóczy Lajost, Cholnoky Jenőt, Gubányi Károlyt. Körösi Csorna Sándortól ezúttal egy buddhista erkölcsi szabálygyűjteményt olvashatunk. Kár, mert zavaró, hogy a fényképek - amelyek kö­zött sok a ritkaság is - elszakadnak a velük kapcsolatos tágabb szövegkörnyezettől, tömbbe helyezésük miatt keresni kell őket. Összességében azonban mégis azt mondhatjuk, hogy a kiadó jóvoltából műfaját tekintve ritka s ezért hasznos kiadványt tehetnek az utazás szerelmesei és a tudománytörténészek a könyvespolcukra. Kovács Sándor Fu Zhi Liang JELES MAGYAR VILÁGJÁRÓK KÍNÁBAN (1341-1944) The World Chinese Press, Peking, Budapest, New York ,2003. 136 oldal értékmegjelölés nélkül A dinamikusan fejlődő Kína gazdasági eredményei mellett a tudományos és kulturális teljesítmények megbecsülésében is példaértékűnek számít. A magyar nyelvet és történelmet kitűnően ismerő kínai szerző, Fu Zhi Liang az ELTE-n szerzett diplomát, s évtizede­ken át foglalkozott Magyarországgal. A Kínában járt magyar utazók munkásságát bemutató kínai nyelvű könyvével mindazon jeles világjáróink eredményeit eleveníti fel, akik Kína földjén utaztak, kutattak. Hat évszázadot átívelő művét alapvetően a Magyar Földrajzi Múzeum és a Magyar Földrajzi Társaság ki­adványai alapján írta meg. A Balázs Dénes szerkesz­tésében megjelent Magyar utazók lexikona szolgált fő adatbázisául, de egyéb könyveket is felhasznált az orientalista Ligeti Lajostól a gróf Széchenyi Béla vezette Kelet-ázsiai expedíció beszámolójáig. Fu Zhi Liang célja az volt, hogy érzékeltesse, Kína szellemi kincsei és lenyűgöző szépségű tájai megismer­tetésének vágya milyen jelentős vonzerőt gyakorolt hazánk fiaira. A kötetben helyet kapott Lóczy Lajos, Stein Aurél, Cholnoky Jenő, Gubányi Károly munkássá­ga, de a környező országok, vagyis a Kínával határos területek magyar kutatói, így Vámbéry Ármin, Körösi Csorna Sándor, Baktay Ervin emléke sem merült fe­139

Next

/
Oldalképek
Tartalom