Balázs Dénes: Galápagos, az elefántlábúak szigetei (Érd, 1994)
Gyilkosság Teknősországban
valamely részét. Sok száz kecske kerül terítékre ilyenkor, mégis számuk az irtó hadjáratok ellenére tovább gyarapodik. Jó messzire elcsatangoltam már a kulipintyótól, de még nyomát sem láttam a sokat emlegetett „teknó'scsapásoknak”. Fárasztó botorkálás közepette végre az egyik bokor alján megpillantottam az első galápagót. Békésen falatozott, egy tüskés kaktuszág darabját majszolta fogatlan szájában. Középnagyságú állat, mérlegre téve mázsányit nyomhat. A helybeli telepesek azt tartják az elefántteknősről, hogy süket. Ennek viszont ellentmond az a másik megfigyelés, hogy a hímek - valószínűleg a párzási idő alatt - füttyentő hanggal hívják fel magukra a nőstények figyelmét. Ha pedig ez igaz, a galápago legfeljebb nagyothalló, de nem egészen süket. No, mindenesetre teszek egy kísérletet! у Óvatosan mögéje kerültem, és hátulról, csendben közeledtem feléje. Valóban nem vette észre lépteim zaját. Már éppen rá akartam lépni domború páncéljára, amikor - magasba emelt fejét oldalt fordítva - megpillantott. Mély, szusszanásszerű hangot hallatott, miközben gyorsan behúzta fejét, majd utána lassan a lábait is a páncél alá rejtette. Azzal is megvádolták az elefántteknőst, hogy a földkerekség legbutább állata. Azért becsülik le a galápago értelmi képességeit, mert testének tömegéhez képest aránytalanul kis agyvelővel rendelkezik. Egy negyvenkilós teknős agyvelejének a súlyát mindössze négy grammnak találták, és a felnőtt, két-három mázsás állaté sem több egy-két dekánál. Most tehát egy értelemvizsgáló kísérlet következik. Csendben maradok, úgy teszek, mintha eltűntem volna. Vajon mit fog tenni őkelme? Hosszú percek telnek el, és nem történik semmi. Teknősöm nyilván sejti, hogy a közelében vagyok, és most a türelmemmel játszik. így akarja kikényszeríteni távozásomat... Ha így igaz, akkor ez máraz értelem megnyilvánulásának komoly jele... Teknősöm lassan, óvatosan kidugja a fejét. Amint egyre jobban felmagasodik, igyekszik azt hátrafelé fordítani. íme, 59