Dr. Balázs Dénes szerk.: Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 7. (Magyar Földrajzi Múzeum; Érd, 1989)
ÉRTEKEZÉSEK - Sztáray Zoltán: Haraszthy Ágoston munkássága Kaliforniában
his knowledge of viticulture. During two months' time he travelled widely in the wine-producing regions of France, Germany, Italy, Spain and Switzerland by rail and stagecoach. As a result he sent about 100,000 vine-shoots of all kinds to California. The successful businessman was called Father of Californian Viticulture by a journalist in California. In 1X66 he moved with his family to Nicaragua, where he bought a sugarcane plantation and began to build a rum distillery and sawing mill. In the winter of 1868—69 he returned to California, where he bought machines and intended to make a contract on a ship line between San Francisco and the Central American countries. Returning to Nicaragua, he wanted to cross a river on July 6th, 1869, when he died in an accident. He fell into the water from a tree log and was devoured by alligators. A reminder of Haraszthy's work is the bronze plaque with basrelief set up at the entrance of the Buena Vista viticultural farm in Sonoma, founded by him. The plaque was made by a Hungarian sculptor living in Los Angeles, Sándor Finta. The memory of Haraszthy is also cherished by the Senate of the State of California. Translated by D. Lóczy KÖNYVISMERTETÉS Sztáray Zoltán: HARASZTHY ÁGOSTON, A KALIFORNIAI SZŐLŐKULTÚRA ATYJA Püski Kiadó New York, 1986 173 oldal, fekete-fehér jenyképekkel és ábrákkal Értékes munkával gazdagodott a Haraszthyirodalom. Az USA-beli San Bernardinóban élő szerző, Sztáray Zoltán több évtizedes kutatómunka gyümölcseként jelentette meg Haraszthy Ágostonról szóló életrajzi kötetét. A szerző nyomon követi Haraszthy életútját, nem hallgatva el az életrajzi adatok különböző feldolgozásokbanelőforduló ellentmondásait. A szerzőt nem a deheroizálás szándéka, hanem a tények iránti tisztelet vezérli, amikor tisztázza, Haraszthy Ágoston nem lehetett a Magyar Királyi Testőrség ezredese, s a pozsonyi országgyűlésnek sem volt tagja. Sajnos, Haraszthy születésére vonatkozóan új, eddig ismeretlen, hiteles dokumentumokat a szerzőnek sem sikerült felkutatnia. A könyv részletesen tárgyalja Haraszthy amerikai utazásait, kaliforniai képviselői tevékenységét. A vállalkozó szellemű Haraszthyra nem vet jó fényt az 1850-es San Diego környéki Garra-féle indián felkelés elfojtásánál játszott megtorló szerep. A szerző számunkra új nézőpontból ismerteti a San Franciscóban működtetett aranyfinomítóval és pénzverdével kapcsolatos Haraszthy-vállalkozás eredményeit, nehézségeit és buktatóit, az ellene indított bírósági eljárást, s a Haraszthy Ágoston ártatlanságát kimondó esküdtszéki ítélet körülményeit. A könyv 21. és 89. oldalát egybevetve feltehetően sajnálatos elírás történt. A 21. oldalon Halász Annát Haraszthy Ágoston édesanyjaként, a 89. oldalon pedig a feleségeként említi a szerző, ugyanakkor a 10. oldalon közli Haraszthy Ágostonné, Dedinszky Eleonóra fényképét. Sztáray Zoltán könyvében törekszik elfogultságoktól mentes, tárgyilagos képet rajzolni Haraszthy Ágostonról, akit igazi pionír lélekként jellemez. Találó megállapítását könyve valamennyi fejezetében alátámasztja. A szerző értékelése Haraszthy Ágoston életpályájáról alapvetően pozitív. À Nicaraguában tragikus baleset áldozatává vált magyar vállalkozó sokrétű tevékenysége különösen a szőlőtermesztés terén maradandó, máig számon tartott eredményekkel gazdagította Kaliforniát. A könyv szerzőjének külön érdeme a kitartó búvárkodással összegyűjtött forrásmunkák jegyzékének közlése, bár a Kaliforniába ritkán eljutó magyarországi olvasók bizonyára szívesen fogadták volna a Haraszthy Ágoston amerikai tevékenységének helyszíneiről készült korabeli ábrákat, s az életút fontosabb állomásait feltüntető térképet. Dr. Kubassek János