Dr. Balázs Dénes szerk.: Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 7. (Magyar Földrajzi Múzeum; Érd, 1989)
ÉRTEKEZÉSEK - Könnyű László: A világjáró Xántus János Amerikában
Wit chit aw indián falu látképe ( Xántus János természet utáni ceruzarajza, 1856) ben kutatott az indiánok után. Itteni „költött" kirándulásait Mercy könyvéből másolta a rajzokkal és szótárral együtt. Egészségügyi őrmester (szanitéc) foglalkozása ellenére unta magát a lapos Kansasban és a Smithsonian Intézeten keresztül Kaliforniába való áthelyezését kérte. Kaliforniai utazását 1858 márciusában a Missouri folyamon kezdte. St. Louisból vasúton folytatta útját New Yorkig. Ott hajóra szállt és Panamán keresztül utazott San Franciscoig, ahova 1859 januárjában érkezett. További utazását második amerikai könyvében irta le 3 . Ugyanezen könyvében kezdi Xántus nagy küzdelmét a Smithsonian Intézet közvetítésével az amerikai—magyar tudományos kapcsolatok kiépítéséért. Ennek bizonyítására idézzük az „Utazás Kalifornia déli részeiben" c. könyvében közölt hirdetéseket: „A Washingtoni Smithson-féle intézet alapítása egyedüli és kizárólagos czélját (ismeretek szaporítása és terjesztése az emberiség közt) előmozdítani iparkodván, összeköttetését rokon intézetekkel és egyénekkel már a világ minden részére kiterjesztette, és sohasem mulasztotta el alkalmat a magyar értelmiséget is szövetségébe szólítani. Sajnálkozva jelenti azonban az intézet, miként felhívásainak felette kevés eredménye lőn, mert eddigelé csak két magyar tudományos intézettel lehetett szerencse összeköttetésbe léphetni: a Magyar Tudóstársasággal s a pesti Egyetemi Könyvtárral, melyek közül csak az első adván cserébe irodalmi termékeket, felette keveset nyert az Intézet Magyarország tudományos állása felőli tájékoztatásául. Azért örömmel ragadja meg az Intézet ismét ezen alkalmat, hogy a magyar értelmiség figyelmét létezésére vonja; s különösen a következőket bátorkodik említeni: 1. Az Intézet akár magánosok, akár társulatok bármely nyelven írt munkáit, folyóiratait, vagy évkönyveit elfogadja; s cserében hason szakú amerikai irodalmi terméket ajánl. 2. Az Intézet minden természettudományi példányokat elfogad s cserében helyettök amerikai példányokat ajánl, melyek minőségét a küldő határozza meg. 3. Ha egyes tudományos férfiak, hason szaktudományú amerikaiakkal összeköttetésbe lépni óhajtanak, az Intézet kedves kötelessége leend ily ismeretségeket kötni, az illető felek közti levelezés létrehozásával. S e czélból, ha magyar tudósok vagy átalán írók bármely terjedelemben kívánják munkáikat vagy értekezéseiket amerikai hason szellemű férfiak közt köröztetni, az Intézet által tehetik; s az Intézet ugyanazon férfiak munkáit fogja cserébe megszerezni s megküldeni magyarországi feleknek. 4. Az Intézet minden amerikai veteményeket, gépek mintáit, vagy közhasznú épületek rajzait megküldi magyarországi feleknek, kik ilyesmit kívánnak; s elvárja, hogy helyettök cserébe szinte minden hason czikkeket megkapjon, melyeket netán kívánni fog. 5. Minden küldemények az Intézethez következő czím alatt intézendők : Smithsonian Institution, Washington city, North America, care of F. Flügel, American Consul, Leipzig (Saxony). 6. A kötegen a küldő neve kéretik feljegyeztetni s a köteg tartalma. 7. Minden küldemény szállítási költségeit a magyarországi fél Lipcse és lakása közt, az Intézet pedig Lipcse és Washington közt, viseli. 8. A levelezés az Intézet részéről angol nyelven történik, de minden művelt nyelven írt leveleket elfogad és figyelembe vesz." Ezután egy másik tudományos intézmény, a Philadelphiában működő Természettudományi Akadémia ajánlatát tolmácsolja: „A philadelphiai Természettudományok Academiája, magyarországi rokon Intézetek figyelmét felhívja, miként az Academia minden természettudományi munkát, értekezést, folyóiratot vagy évkönyvet elfogad, s cserében saját évkönyveit és folyóiratát vagy hasonszakú amerikai írók munkáit adja. Az Academia minden természettudományi példányokat elfogad, s cserében amerikai példányokat ajánl, az illető fél kívánsága szerént. Az Academia különösen figyelembe ajánlja világhírű koponyagyűjteményét; székely, jász, kun, vagy a magyar fajhoz tartozó egyéb koponyákért amerikai indián koponyákat ajánl. Ily küldés alkalmával azonban a példány rövid története kéretik mellékletül. Czím: Academy of Natural Sciences of Philadelphia. Philadelphia, North-America. Apró kötegek a Smithson-féle Intézet által is küldhetők."
