Dr. Balázs Dénes szerk.: Földrajzi Múzeumi Tanulmányok 2. (Magyar földrajzi gyűjtemény; Érd, 1986)

ÉRTEKEZÉSEK - Bemard Le Calloc'h: Egy feledésbe merült magyar—francia földrajztudós: Ujfalvy Károly

Földrajzi Múzeumi Tanulmányok, 2. szám, 1986. p. 9—14, Érd Bemard Le Calloc'h EGY FELEDÉSBE MERÜLT MAGYAR—FRANCIA FÖLDRAJZTUDÓS: UJFALVY KÁROLY ÖSSZEFOGLALÁS A magyar geográfia régi adósságai igyekszik törleszteni azzal, hogy közreadja a kiváló francia kutató, Bemard Le C

alloc h értékes tanulmányát és tudománytörténeti dokumentumait. A székely származású, francia állampolgárrá lett Ujfalvy Károly 1871 és 1885 között három tudományos kutatóúton vett részt Közép-Ázsia alig ismert vidékein. Minden esetben elkísérte veszélyes útjára francia származású felesége, Marie Bourdon, aki kiérdemelte „az első francia felfedező-nő'''' címet. Ujfalvy Károly kutatásainak eredményeiről húsz művet írt, amelyekben főleg emberföldrajzi és antropológiai témákkal foglalkozik. Sajnos ezekből a könyvekből egy sem jelent meg magyar nyelven. Felesége népszerű útleírás formájában dolgozta fel utazásaikat, ezek egyikét fordították le magyarra. A hiányos ismeretek miatt Ufalvy Károlyról a magyar irodalomban sok téves adat jelent meg, munkásságát Magyarországon még szakmai körökben is alig ismerik. Magyarországon majdnem mindenki ismeri Mezőkövesdi Ujfalvy Sándort, a magyar vadászati irodalom alapítóját, a reformkor jeles emlékíróját, Körösi Csorna Sándor meghitt barátját, a kolozsvári színház bőkezű adományozóját. Meglepő azonban, hogy unokaöccsét, Ujfalvy Károly Jenőt csak ritkán említik a történészek, jobban mondva a földrajztudomány történészei. Annak dacára, hogy életében híres felfedező és földrajztudós volt, hogy a Magyar Tudományos Akadémia külső tagja és a Magyar Földrajzi Társaság levelezőtagja lett, majdnem eltűnt honfitársainak emlékezetéből. Ezt észrevettem 1983 decemberében is, amikor Érden a földrajzi múzeumot meglátogattam. Feltűnt, hogy emléktárgyak hiányában ott sem szerepel a neve. Több magyar orientalistával, geográfussal beszélgettem róla. Egyikük sem ismerte. Igaz, hogy a „Magyar utazók, földrajzi felfedezők" című könyvben elmondják röviden életpályáját, de annyi tévedéssel, hogy az olvasó csak hamis képet alkot róla. Különösen azért, mert őshazakutatónak minősítik, holott soha nem volt az. Egyszóval nemcsak személyéről, de tudományos munkásságáról, érdemeiről is megfeledkeztek Magyarországon. Ennek a látszólagos hálátlanságnak több oka van. 1. Nem magyar földön született. 1842. május 18-án Bécsben látott napvilágot. Apja Mezőkövesdi Ujfalvy Sámuel, Sándornak az Öccse huszárszázados volt akkor az osztrák hadseregben. Azért lakott Bécsben, mert ott teljesített szolgálatot. Anyja báró Huszár Teréz volt. Ujfalvy Károly az első turkesztáni utazása idején, 1876-ban vagy 1877-ben