Dunka Sándor: A Hortobágy-medence régi vizei és a tógazdálkodás (Vízügyi Történeti Füzetek 14. Budapest, 1996)

A HORTOBÁGYI HALGAZDASÁG MEGVALÓSÍTÁSA

Am. kir. honvédelmi miniszter 1915. május 1-jétöl 600 orosz hadifoglyot át is irányított a Hortobágyra a somorjai hadifogoly táborból. Erre a város 1915. május 22-én felterjesztést küldött a honvédelmi miniszterhez. Ebben leírták, hogy a hadifoglyok munkateljesítménye alatta marad még a redukált várakozásnak is, bérük és élelmezésük kifejezetten a foglyok igénye szerint van megállapítva (akkor még tartották magukat a hágai egyezmény hadifoglyokra vonatkozó rendeleteihez). Ezért szeretnék, hogy a munkálatokat szakember irányítsa, s a 60 fős őrkülönítmény parancsnoka, — somorjai népfelkelő zászlóalj tisztje - helyére, Czverdely Andor kir. mérnököt, mint népfelkelő hadnagyot nevezze ki. Czverdely Andort a hortobágyi munkálatok érdekében a honvédelmi miniszter 127541/4-1914 H. M. határozatával a katonai szolgálat elől egyébként is felmentette. Ezért helyesnek tartanák, ha Czverdelyt bíznák meg mind a hortobágyi őrkülönítmény, mind pedig a hadifogolytábor parancsnokságával. Egyúttal javasolják, hogy Haveri Márton és Martinez Ferencz állami vízmestereket, mint hidász, ill. gyalogos altiszteket, akik amúgy is e munkához vannak beosztva, osszák be az őrkülönítménybe.

105 1915. július 15-én a Kultúrmérnöki Hivatal 762/1915 sz. alatt jelentést küldött a földmívelésügyi miniszternek. Ebben tájékoztatta a minisztériumot a költségek időközben történt változásáról, valamint a munkák készültségéről. A költségek a megváltozott viszonyok miatt a következők szerint alakultak: I. Földmunka: 1. Öntözőcsatorna földmunkája 80 000 K 2. A vízgazdálkodás belterületén szükséges töltések, öntöző és lecsapoló csatornák 198 000 K II. Műtárgyak: 3. Zsilip a tiszai árvédelmi töltésen 36 100 K 4. 6 db vb. híd 25 800 K 5. 1 db vasúti híd 15 000 K 6. 1 db híd a lecsapoló csatornán 2 000 K 7. 5 db szifon 10 000 K 8. Vízbebocsátó- és kibocsátó zsilipek, hidak a vízgazdálkodás belterületén 20 000 K III. Gépészeti berendezések: 9. A tiszakeszi szivattyútelep gépészeti berendezései 130 000 K 10. Kisebb szivattyúk 14 800 K IV. Épületek: 11. A szivattyútelep szivattyúháza, gépészek lakása, 2 db őrház 98 300 K 12. Töltések rőzsepokróccal burkolása 13. Telefonhálózat 10 000 K 14. Öntöző főcsatorna, stb. terület megszerzése 10 000 K Összesen: 650 000 K A szivattyúházat a Tisza partélétől beljebb helyezték és meg kellett erősíteni, mert a Tisza-part 25 m-es szalagja csak sátorhálózattal lekötött iszapos talaj, a további 15 m pedig nem fogja a súlyos szivattyúházat megbírni, ezért a csuszamlás elkerülése miatt beljebb kellett helyezni. Ennek többletköltségei a következők: 15. Földplateau a szivattyúház körül 15 000 K 16. Szívókút a szívócső végén 15 000 K 17. Fa-, esetleg vb. csatorna a szívócső és a Tisza között a szívókút előtti öböl eliszapolásából származó zavarok kikerülése végett 20 000 K 18. Munkavezetés, felügyelet, előre nem látható kiadások 50 000 K 19. Hadifoglyok alkalmazása miatt barakkok, világítás, fúrt kutak, főzőedények, szerszámok, mész a fertőtlenítéshez, élelmezési költségek átmeneti megelőlegezése. Szállítási költség 80 000 K