Herman Ottó: A Magyar halászat könyve 1. (Budapest, 1887)
I. Történeti rész - II. A magyar halászat múltja
nak feleségével folytatott levelezése alakjában maradott a nemzetre, a mely egy igazi magyar házaspár fölséges kedélyének valóságos mintája s minden ép kedélyű és szívű ember számára valóságos élvezet. Szeretet, tisztelet, gyöngédség, figyelem s a nő részéről az a gondoskodás, a melyre csak a magyar « feleség » termett, az mind benne van abban a levelezésben. A gazdaság természetesen szintén helyet foglal a levelekben s az országos dolgokban fáradozó férfi mindig talál időt, hogy ezekről is irjon ; éltepárja mindig azon van, hogy a távolban is ellássa urát minden jóval, így hallal is, mely NÁDASDYÉK gazdaságában főhelyet foglal el. Ám lássuk ! NÁDASDY TAMÁsné Sárvárról 1542-ben azt irja urának: Az kövi halat elküldtem Kdnek ez emberiül, az ki ez levelet viszi. Nem tudom ha elevenen vihetik Kdnek. 1 ] Kövihal alkalmasint a tarka süllő, Lucioperca Volgensis, Pallas. Ugyanő írja 1546-ban : « Továbbá megszolgálom Kdnek az tokot, ebéden jól lakánk vele, mely tokba, ha ett Kd, isten adja egészségére. » 21 Ez az Acipenser schypa Gm. A magyar halászat történetére nézve fontos NÁDASDY TAMÁsnak 1549 decz. 10-én kelt levele. Ebben azt irja feleségének Lékáról,'] hogy a tó mívét a mester vezetése alatt jó haladásban találta s további ottmaradását így okolja meg: «mert az rekkenek felállatásán, ki az tónak főmunkája, mast vagyunk. » Majd ki fog tűnni, hogy itt oly tó készült, melyben a pisztrángot rendszeresen tenyésztették. A « rekkenek » sűrű, gereblyeszerű alkotmányok, a melyek a tó zsilipjébe illesztve, a halak elillanását gátolták ; valószínűleg a német «Rechen» kaptájára készült mesterszó, noha tekintetbe jöhet a «rekesztés» is, a mint a vejsze és czége felállítását általánosságban kifejezni szokták ; elvégre ezek is gereblyeszerűek. Ismét NÁDASDY TAMÁsné 1558-ban 4 ] Sárvárról irja urának: «Az tengeri hal dolgából nem menthetem magamat, mert bizony méltó vagyok az büntetésre* — tovább « tengeri rákról* is szól. 1] NÁDASDI TAMÁS levelezése 1882. p. 77. 2] U. o. p. 76. j] U. o. p. 2. 4] NÁDASDI TAMÁS levelezése p. 101.
