Horváth Bálint: A füredi savanyúvíz s Balaton környéke (Magyaróvár 1848)

lítetik fel Btb. 3—4. lap. #

) Sígmond ur nem vélte észre, miszerint : első Endre Füredet a' tihanyi apátságnak nem adván, az alapító levélben a' -többi javak között nem is említhette. Ugyan is Füredet, még pedig az egész falu Füredet a' Pascha neVü földekkel 3. Endre ajándékozta a' tihanyi egyháznak 1298.; ihon az oklevél: Mi Endre Isten' kegyelméből Magyarország' királya, adjuk tudtára mindeneknek, kiknek illik, e' jelen levelünknek tartalma által , hogy mivel istenes dolog, 's üdvösen illik királyokhoz, 's fejedelmekhez, Isten' egyházait illendően ellátni, mi szerzetes férfiú Reynold tihanyi apát' folyamodására, 's kérelmére Chiurgus udvarnokunk' fiának Pascha földjét , melly ugyan azon monostornak földjei között fekszik ; Zala vármegyében fekvő , 's Balatonra dülö Füred falut minden hasznaival, 's járulványaival, t. i. szőleivel, 's egyebeivel adtuk, ajándékoztuk, adományoztuk azon monostornak örökös joggal; visszavonhallanúl birtokába ; *s e' levelünk visszakézbesittetvén, e' fölött, azon monostornak kiváltságunkat is megadandjuk. Adatott Budán 1298. (Fej. Cod. dip. T. VI. v. 2. p. 147.) Következésképen azon állítás sem áll, hogy *) In der Stiftungsurkunde k. Andreas 1. werden sämmlliclic Schenkungen an die Abtei namenlieh aufgezahlt ; obwohl viele rings am Ufer des Sec's gelegene Ortschaften genannt sind, so vérmissl man den Namen Füred doch gänzlich ; erst in der Bestallung des Sliftungs-Diploms vom Jahre 1365 wird unter andern auch Füred erwähnt, stb.