Kaján Imre szerk.: Dokumentumok az 1838-as pest-budai árvíz történetéből (Források a vízügy múltjából 5. Budapest, 1988)

1 Országos Széchényi Könyvtár Plakát és Apró nyomtatvány tára 2 Országút: a mai Mártírok útja — Bem József utca vonaltól Észak felé eső terület a Zsigmond-térig. A felhívás nem intézkedik Óbudára, mert az akkor még külön közigazgatási egység, mezőváros volt. 3 A vízállásadatok az 1837. dec. 14.-1838. jan. 25. időszakról megtalálhatók: Vásárhelyi Pál: A budapesti állóhíd tárgyában Athenaeum 1838. I. félév 18. sz. p. 279-280. A vízállás további alakulása grafikonon: Lászlóffy Woldemár: Az árvíz műszaki leírása in: A pest-budai árvíz 1838-ban. Szerk.: Némethy Károly. 1938. 5. ábra a 188. oldal mellett és Lászlóffy Woldemár: Az 1838-i árvíz és a Duna szabályozása Vízügyi Közlemények 1938. I. p. 43. 4 Az időjárási viszonyokról Id. Lászlóffy fenti műveit a 192., ill. a 42—44. oldalon... 5 A csepel-szigeti jégtorlaszról Vásárhelyi Pál készített felmérést 1838. február 29-én. Ennek szép kivitelű színes képét közli Lászlóffy a Némethy-féle árvízkönyvben (6. ábra, a 194. oldal mellett). A 193. oldali szöveg alapján a lap a Vízrajzi Intézet Múzeumának gyűjteményében volt 1938-ban, innen került az 1938-as centenáriumi árvízkiállításra...). A Vízrajzi Intézet iratai között az Országos Levéltárban a rajzot nem találtuk meg, több más, az árvíz szempontjából fontos dokumentummal egyetemben. Megsemmisült, vagy ismeretlen helyen lappang. 6 Pesten is nyilván felkészítették a lakosságot az árvíz veszélyére. Ott még március első napjaiban septében gátat is emeltek, amely március 13-ig ellent is állt az emelkedő árvíznek. Az igazi nagy tragédiát az okozta, hogy az áradat azokat a belső városrészeket is megtámadta (Terézváros, Józsefváros), amelyekben egyáltalán nem számítottak arra, hogy őket is elérheti. A bajt tetézte, hogy e váratlanul ellepett kerületek házai — szegényebbek lévén — nagyrészt vályogból épültek, így hamar összeroskadtak. 7 Pest és Buda elöntött területeiről legrészletesebben tájékoztat: Plan der Ueberschwemmung von Ofen und Pesth bei dem Eisgang des Höchsten Wasserstandes vom 13-ten auf den 16-ten Marz 1938. (A térkép megtalálható az Országos Széchényi Könyvtár, a Budapesti Történeti Múzeum, a Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, Budapest Gyűjteménye és a Magyar Vízügyi Múzeum gyűjteményében is.)