Lux Pannoniae Esztergom, Az ezeréves kulturális metropolis konferencia 2000. június 15-16-17. (Esztergom, 2001)
PROKOPP MÁRIA: Az esztergomi várkápolna falképei
Most tovább gondolva a Várkápolna XIV. századi kifestésének ikonográfiái programját, úgy vélem, hogy a passióképek a Bevonulás Jeruzsálembe jelenettel kezdődhettek a déli oldalkápolnában, ott, ahol a királyi család is bevonult a palotából a kápolnába, és az Utolsó vacsora ábrázolásával folytatódhatott a Kápolna déli falán, majd a nyugati falon, a rózsaablak alatt, balra Jézus imája a Getsemáni kertben s jobbra Jézus elfogatása kaphatott helyet. Néhány apostol-fej ábrázolás talán a Getsemáni jelenet része volt. Az északi falon, a Mária koronázása-kép alatt az Ostorozás és a Keresztvitel lehetett látható. A Keresztrefeszítés és alatta, a Kereszt tövében a Krisztus siratása ábrázolásával zárult a Passió az északi kis kápolnában. A Pünkösd, a Szentlélek kiáradása-kép is itt, az északi falon, a pasztofórium-fülke felett, a belépővel szemközt kaphatott helyet. A keresztről levett, halott Jézushoz simuló édesanyai arc ábrázolása különösen jól jelzi, hogy festőnk lírai egyéniség. Nem a drámát emeli ki az eseményekben, mint Giotto, hanem a csendes, szótlan, mély fájdalmat, Duccio, Simoné Martini és követőikhez hasonlóan. Gondoljunk csak Duccio ábrázolására a sienai dóm egykori főoltárának, a Maestának hátoldalán, Simoné Martini berlini (Staatliche Museen) táblaképének forró ölelésére, Donato Martini oxfordi táblaképére (Museum Ashmolean) vagy Ugolino di Vieri orvietói zománcképére a dóm Szent Vér ereklyéjének, a Corporale-nak tartóján vagy a nápolyi San Lorenzo bazilika és a Santa Maria Donna Regina Jézus siratása ábrázolásokra. Az esztergomi Várkápolna figurális, festett kövei között van még egy töredékes feliratot őrző emlék: balra forduló, feltartott jobbkar aranyszegélyű, fehér ruhába öltözve, a kézfej három első ujja üdvözlő gesztussal előre mutat, a másik kettő behajlítva. A kéz előtt és fölött, négy sorban néhány gótikus majuscula látható a kék háttér előtt. A felirat a Biblia Királyok I. könyve 9. fejezet, 3. vers. versére egészíthető ki: "Apparuit ei Dominus secundo sicut apparuerat ei in Gabaon. Dixitque Dominus ad eum: Exaudivi orationem tuam et deprecationem tuam, quam deprecatus coram me, santificari domum hanc quam aedificasti." Megjelent neki az Ur másodszor, amint megjelent neki Gibeonban, és mondta neki: meghallgattam imádat és könyörgésedet, és fölszentelem ezt a házat, amelyet építettél, és ott marad a nevem, ... a szívem mindörökké". 5 (6. kép) Ez a felirat, ez az Isteni szózat itt, az esztergomi várkápolnában kétségtelenül, Telegdi Csanád