Jankó János: A Balaton tudományos tanulmányozásának eredményei III. kötet - A Balaton környékének társadalmi és embertani földrajza. 2. rész: A Balaton-melléki lakosság néprajza (Kiadja a Magyar Földrajzi Társaság Balaton-Bizottsága. Budapest, 1902)
Második fejezet: A helynevek
80 A Bal at on-me liéki lakosság néprajza. Tégla: 1. —ház Arácson, Lovason, Fok- szabadin, Bal.-Szt-Györgyön —szin Aszófőn, —gyár Lengyeltótin, —vetődomb Bad.-Tomaj- ban ; 2. —házi dűlő Kilitin ; 3 —-si dűlő Tör- demiczen. Valamennyi téglavető hely, a hol majd a község, majd az uraság, majd a templom számára készítettek téglát. Tér : Dög— Bfő-Kajáron, Vásár— Lengyeltótiban. Tik-hegy Lengyeltótiban régen szőllö, most mező. II Tikos-hegy Lovason. Tikacs Bfő-Kajáron (Táb.-k. térk. hibásan Ti kacs). Tilos: 1. -Ordán (Pesty: mse.), Ökör— Fokszabadin, Siófokon, Lud— Szigligeten ; 2. —oldal Lovason. Tiszfa-víz Udvariban, bizony nincs itt a víznek nyoma sem. Tisztás : Murva—- Vörösberényben. Tizennyolcznapos földek Fokszabadin, Endréden és Bfő-Kajáron, mert ezek után a zsellérek 18 napot szolgáltak az uraságnak. Tó : 1. Barácza-, Bá-, Békás-, Bézsenyi-, Borbás-, Büdös-, Csehi-, Cser- (Kis- és Nagy-), Csontákjárási-, Csuhus-, Fekete-, Förtés-, Gyékényes-, Halas-, Határ-, Hideg-, Jama-, János-, Kis-, Kluka-, Kocsi-, Karcsi-, Kerék-, Kornyi-, Lap-, Madarasi-, Nyálas-, Nyolczasi-, Lencsés-, Oszlár-, Öreg-, Nyáras-, Sós-, Sajkindza-, Szarka-, Szeles-, Szerecseny-, Tamás-, Varga-Adám- és Zsin-tó (lásd ezek alatt) ; 2. —fenék Kőröshegyen, -—torok Zamárdiban, —mejjéke Bal.- Füreden, —köz Endréden, mert a Balaton és a Gzinege-tó közt fekszik; 3. -közi puszta Endréden (Táb.-k. t.), —lapi dűlő Bal.-Magyarodon, —ra dűlő Paloznakon, —i dűlő Lovason. Tócsa : Vörös— Kövágó-Örsön. Tobak-hegy Tihanyban a hasonn. családról. Tódi: — gödör Zamárdiban itt volt a szántódi disznók ólja Tódi nevű kanászszal, - földek és kertek A.-Örsön, — völgy Paloznakon, — oldal Csopakon, — kút Kővágó- Őrsön. Tódon felül Paloznakon. Tomaji kápolna Keszthelyen, Tomaj puszta már 1400-ban említtetik (Csánki: III. 116). Topolya Lengyeltótiban (Pesty: mse.Nyárfáiról. Torhány Csehiben és Ordán (Pesty : mse., Táb.-k. t.) korhadt tőzegéről (V. ö. M. Tájsz.). Torma : —malom, —apadása, -—erdő mejjéke Csopakon ; —rét Endréden, Kőröshegyen. Tormán : —hegy és —kövese Bal.-Füreden (Pesty : mse., Táb.-k. t. hibásan Tormahegy.). Torok: — Salföldön (Pesty : mse.), Sipos- Bai.-Edericsen, Tó— Zamárdiban. Torokfő 1. Horh alatt. Torony: Puszta- Szigligeten, Puszta—i dűlő Fokszabadiban. Tót : —hegy Lellén (Táb.-k. térk.), nevét onnan vette, hogy tulajdonosa Májthényi báró felvidéki tótokat hozott ide, a kik itt szöllőt plántáltak (Pesty : mse.) ; —sűrűje és —oki lap Endréden, —ok dombja Vörsön a tulajdonosokról ; —i erdő alja Salföldön a szomszéd Káptalan-Tóti községről ; —aljai dűlő Kőröshegyen (Táb.-k. t.), a hol már 1338-ban falu volt Thót, Thoti néven (Csánki : II. 652 ). Tő: Kis-Hegyes— Kővágó-Őrsön, Telek—i szüllő A.-Örsön. Tökös-földek Bal.-Edericsen és Badacsony- Tomajban. Töltés: Régi — Bad.-Tomajban. Töreki puszta, láp és szöllőhegy Kilitin (Pesty: mse.), mely már 1229-ben faluként szerepel (Csánki : II. 653.), míg a területén volt tavacska Turkulakus néven már 1055-ben említtetik (Ortvay : II. 288.) A Táb.-k. térk. nyomán Ortvay és Csánki is hibásan Töraki pusztát írnak, pedig Csánki adatai a legjobban igazolják történetileg is a czímben levő alakot. Töreki dűlő Endréden. Török-verő Kenésén. Töröncső Bfő-Kajáron, csúnya, nehéz mun- kálatú hely. Törzsökös Kilitin és Endréden, vén erdő sok tuskóval. Tusakos Zánkán, levágott erdejének megmaradt tuskóiról (v. ö. M. Tájsz.). Tücsök-kút Paloznakon és Lovason. Tükör-hegy Kenésén. Tüske : —kút Lovason. Tüskés : - Kőröshegyen (Pesty : mse.), Alsó- és Felső— Kővágó-Őrsön (Pesty : mse.). Tüzköves.tető és —i földek Arácson. Udvari : Kis- és Nagy— rétek és földek Örvényesen. Uj : 1. —hegy Bad.-Tomajon, Tördemiczen, Keszthelyen, Balaton-Bcrényben, Faluszemesen, Vörösberényben (Pesty : mse.), Udvariban, Zánkán, —hegy alja Salföldön (Pesty : mse.) ; valamennyi mert újonnan került szőllőművelés alá ; 2. —szőllőkföle Bal.-Edericsen, —szőllők alatti dűlő Keszthelyen ; 3. —major. Bal.-Magyarodon, Keszthelyen (Táb.-k. térk.); —puszta és Foki -—puszta Kilitin (Táb.-k. t.) ; -—falu és —rekesz Csehiben ; —Tekeresi puszta Balatonfő-Kajáron ; —mező Lengyeltótiban. —árok B.-Keresztúron, —rétek Bal.-Berényben. Újlaki határra dűlő Bal.-Keresztúron. Urak : — táblája (= Kuti dűlő) Fokszabadin. II Uíadalmi birtok Udvariban. || Urasági : — szőllők Fokszabadiban, — sarok