Kacskovics Lajos: Az alsó-magyarországi ércmívelésről (Rudabánya, 2005)
Az alsó-magyarországi ércmívelésről - Első rész. A bányászatról - Harmadik szakasz. A bányamívelésről - A bányabeli akadályokról
des Ofens), e. rostrudak (Roststangen), f. tüzelőablak (Fenster zu Heitzen), s ha magas a fűtő, fentebb egy másik hasonló ablak; végre h. a rostrudak és hamvesés közt egy szícső 177 (Zugrohr). A tűz által tehát a lég felmelegedve kitágul, a csendet megzavarja, [a] nyomási súly egy en megszűnik, s húzás (Zug) ered az athmosphaerában: következőleg a szícsövön a romlott [levegő] kitorlódik. E fűtőnem régi eredetű lévén, oly helyek tisztítására, hol szénsavany 178 bontakozik, mivel ez a tüzet eloltja, nem alkalmas. Ily esetre a szícső az öbölbe s a kürtő felé vezettetik ki a tüz felett. Maga a szícső vas vértből (Eisenblech) készül, s kívül-belül egy készült mázzal tapasztatik ki. 4ik légtisztító szer az úgynevezett harci 119 vízszökő (Hartzer Wassersatz). Ez négy csöbörből és két légcsőből áll; a csöbrök közül kettő egyenest áll, mindkettőbe fenekén keresztül egy légcső van vezetve, melyeknek szájukon szélajtó (Wentill) lebeg, s mind a kettő egész majdnem a szícsőveknek szájukig vízzel van megtöltve. Ezen két vízcsöbörbe egy emelcsőfának (Wagbaum) két ágáról láncon egy leborított csöbör játszik fel s alá, mind a kettőnek fedelén szinte szélajtó lebegvén. Az emelcsőfát egy ember mozgatja lábával, melynek erejével egy szélcsöbör felvonul, másik lenyomódik a vízbe, s mikor amannak szélajtaja lecsapódik, akkor ennek lemenet felnyílik; mikor egy vödör szélajtaja záródik, akkor az alatta lévőnek szícsőve felnyílik. így a légcsöveken apródonkint kitorlott rossz lég a felcsöbör alá tömőd ve, onnan ismét annak szélajtaján kimegy. A szíműveket 180 átalján fogva úgy kell helyezni, hogy a romlott lég más utakon ismét előbbi helyére vissza ne mehessen. A légcsövek (Wetterlutten) gyakran vizsgáltassanak meg, mert [a] legkisebb hasadék foganatlanná teheti a munkát. Szívócső. Széndioxid. Harz-hegységi (Szászország). [Lég] szívó-berendezéseket.