Hubbes Éva: Benkő Ferenc egyetemjárása (Rudabánya, 2004)

Album Dupplicis ad Exteros Peregrinationis

Auxilium Christi venit ad nos tempore tristi. Aspera cuncta tibi, quivis super aethera seribi reddat dulcia, Ad observandum haud indignos hos versus dilectissimo suo Paed[...] gogo Dno Francisco Benkő hu millime offert Carolus Ribitzei Ribitze 1776 22da Aprili 4. Az én lelkem Szép tsendesen nyugszik tsak az Ur Istenben Mert tsak Ő az én Idvességem Önékem erőskőváram emegtartőm (!) és én Oltalmam minden Gonosztol meg ment Engem Miháljházi Susánna 5-6. Si quis Salvari, vult perpetuoque beari Christo devotum Studeat Se tradero totum Haec aeterna pro Basi charissi [... ] erexere Praeceptori F Benkő [e név más kéz betoldása] Dániel Ribitzei et Andreas Ribitze-776 22 da Apr 7. Josephus Miller Sacertos, pro tempore vicarius in Trautmanstorf ad Leitam prope Viennam perpetuum pro te ad Deum se precatorem Sponcel. Mensis Septembris Die 7no Anni 778. 8. Gellert. Besitz ich nur ein ruhiges Gewissen! So ist für mich, wen Andre zagen (!) müssen, Nichts schröckliches in der Natur. Dies sey mein Theil! Dies soll mir Niemand rauben, Ein reines herz von ungefärbten Glauben, Der Friede Gottes nur ist Heil.

Next

/
Oldalképek
Tartalom