Dr. Lux Gyula: Nyelvi adatok a délszepesi és dobsinai német nép településtörténetéhez (Érc- és Ásványbányászati Múzeumi Füzetek 32., Rudabánya, 2004)

1. Bevezetés

tudomány is eléggé igazol." (Fekete Nagy) A Poprád mentén később letelepedett németek nemcsak nyelvileg különböznek a Délszepesben élőktől, hanem más a fog­lalkozásuk, más a jellegük, mások a szokásaik és mások a házépítési formáik is, amint azt igen alaposan kimu­tatta Gréb Gyula. (Lsd. Julius G r é b, Zipser Volks­kunde, Késmárk 1932 13—28. 1.) A szepesi német népnél tehát két nagy csoportot különböztetünk meg: a dél­szepesi vagy gründler népet és a felsőszepesi német né­pet. Mi ezúttal csak a délszepesi német nép és abból is elsősorban a dobsinai német nép eredetének a kuta­tásával foglalkozunk, mert valamennyi grundier nép közül ennek a nyelvjárásában találhatók meg a legrégibb nyelvmaradványok, amelyek az eredetkuta­tásnál útba igazítanak. A grundier nyelvjárás alap­jellege egységes ugyan, de néhány sajátos különbség alapján mégis három csoportra osztható: keleti, közép és nyugati csoportra. A keletihez tartozik Alsó- és Felsőmeczenzéf és Stósz nyelvjárása, amelyek Abauj­torna megye területén fekszenek, a középsőhöz a Göl­nic folyó mentén fekvő Göllnicbánya, Szepesremete, Szomolnok, Szomolnokhuta, Svedlér, Lassúpatak és a nyugatihoz a még Szepes megye területén lévő Merény és a Gömörben fekvő Dobsina. Ezek a helységek egy nyelvszigetet alkotnak, amelynek az alakja nagyjából egy egyenlőoldalú háromszög; az alapja keletfelé néz, s két végpontjában van Göllnicbánya és Alsómecenzéf, amelyek légvonalban 17 km-nyire vannak egymástól, csúcspontjában van Dobsina, amely Göllnicbányától légvonalban 42, Alsómecenzéftől 41 km-nyire van. (Lsd. az 1. térképet!) A gründler (gr) nép eredetéről, ősi hazájáról sem­miféle történeti feljegyzésünk nincs. Nem tudjuk, hogy honnan és mikor indultak el ősi hazájukból, merre ve­zetett útjuk, mely népből szakadtak ki. Az eredetkuta­tás elsősorban történelmi feladat, de történeti adatok

Next

/
Oldalképek
Tartalom