A Budapesti Királyi Magyar Tudományegyetem Orvosi Karának ülései, 1918-1919 (HU-SEKL 1.a 44.)

1918. december 10., 4. rendes

adott diplomák szövegét ír.

Talán Tel lehetne használni ezt az alkalmat arra, hogy a diplomááat ezentúl magyar nyelven állítsuk ki., a latin szöveget pedig csupán mint fordítást akkor alkalmazzák,ha a diploma tulajdonosa ezt kéri. De még ha ez nem mutatkoznék is idősz erűnek,célszerű lenne már most kihagyni a diplománál azokat a ma már elavult és túlságosan czeremoniális kitételeket,mint

a. promoveáltnak kétszer is előforduló "Ornatissimus.Expertússimus ac Doctissimus" jelzőit és az illetőnek nevéhez egyszerűen “Dominus",ill etve "Domina“ czimzést fűzni.

A legfontosabb változás.melyet eszközölnünk Kell Egyetemünk czirnének megváltoztatása,amennyiben a “Regia" szót el kel hagynunk és Egyetemünk czimét annak megfelelőleg, hogy egyetemünk alapítványi és tulajdonosa csupán Önmaga,

"Scientiarum Universitas Hungarica? ban állapítanunk meg. Ha mégis az a nézet jutna érvényre.hogy a Népköztársaság Egyetemünknek tulajdonosa lett, úgy az uj

i

czim

"S&ientiarum Universitas repüblicana democratica Hungarian"1 ehetne.

Egy másik passzus, melyet meg . kell változtatni a következő; a helyett “potestate ab Augustissimus . principibus Nobis concessa" azt kellene , imi "potestate ab Eepublica democratica nostra concessa".

Ezeket a változtatásokat úgy az 1901