Faut Márk és Klein Menyhért krónikája 1526-1616; C sorozat, 1. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 1995)
A krónika magyar fordítása
volna néhány személlyel tennie, hogy ártatlan ezekkel a személyekkel kapcsolatban, mielőtt azonban ez megtörtént, amire felkészült a rendes határidőre, ellenfelével, Pápai Imrével, aki őt bevádolta, kiegyezett ezügyben, ezért az eskütételt is elengedték neki Az 1593-as évben ismét bíróvá választottak, 1594-ben polgármesterré. Az 1595-ös évben a jó Isten gutaütéssel sújtotta doctor Lackner Kristóf úr mostani házában a kolostornál, (1 l r ) amikor unokafivére, Hanns Scholtz úr számára az említett doctor Lackner úr mostohaanyja kezét keresztény módon megkérte, és ebben a házban meg is balt. Es mivel sohasem fogott össze a város tiszteletreméltó közönségével, hogy prédikátort fogadjanak, és más helyeken sem ment sohasem templomba, amikor pedig 94-ben Győr elvesztése után a Szent György templomban prédikátort állítottunk, ott sem jelent meg, és a szentségekhez sem előtte, sem utána nyilvánosan nem járult (hogy titokban-e, nem tudom), ezért ennek fa vallásnak] sem lett részese, hanem úrvacsora nélkül halt meg. Isten irgalmazzon lelkének, és ajándékozza meg boldog feltámadással stb. Különben az említett Gering úr politikai ügyekben megértő és jó vezető volt, 10 vagy 12 éven át egyhuzamban ellátta a bírói hivatalt, és különösen nagy kegyben állt a tiszteletreméltó polgárságnál, amelyet szívesen is szolgált. Egyedül a vallási dolgokkal gyűlt meg a baja, nagyon félt, hogy mit várhat ettől. Elhunyt, mi is követjük majd. Ebben az évben Margit napja körül (Július 13.) a pestis kezdett elharapódzni, és az 1585-ös évben is tartott. Kezdetben borzalmas halálozás volt, egy nap gyakran 16 halottat temettek, sőt többet is. Ebben az évben sok és jó bor termett, és Magdolna nap táján (július 22.) elég sok korai szőlőfürtöt találtunk. (ll v ) Anno 1585. Pálfordulás napján ßanuar 25.) este 9 órakor öt ház leégett az Ogabonatéren, a tüzet a fiúk okozták, mert a gazda elaludt, ők pedig gyertyát gyújtottak és kártyáztak. A szalmába esett szikrából tűz támadt, a fiúk azonban [,..] elfutottak. (12 r ) Anno 1585. Jubilate < Miser > vasárnapján (május 2.) délután 5 órakor borzalmas tűz tört ki Mert Hauer özvegyének házában az Ujteleki utcában; az egész Újteleki utca leégett. A tűz a belvárost is elérte akkor, már égett a kolostor teteje is, de Istennek hála, hamar eloltották. Szent András (november 30.) előtti napon este 7 és 8 között az említett évben a Hosszúsoron Schallernál is tűz keletkezett, ekkor az egész Hosszúsor, sőt a Pócsi kapun
