Moritz Pál kalmár üzleti könyve 1520-1229; B sorozat, 1. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 1994)
Das Geschäßsbuch/Az üzleti könyv
Dedit mer 4 sol. 15 den. Jterum tenetur 17 sol. den. teisch gelt, dar an hat sy zalt 43 den. Mer dedit 79 den. teisch gelt 3" a feria post galli (10.18), eadem die tenetur 3 sol. [9 den. per] 3 den. an 8 elen wälhisch, mer dedit X sol. 15 den. 4" ta feria ante ym 24 jar (1524.12.14). Mer dedit 9 sol. 15 den. 3' a feria post trium regum ym 25 jar (1525.01.10). Dedit mer 3 sol. 3 den.] 15. Jtem her hannss von liechtensthain schtet yn des hansen register am 16 plat, facit sein restât III lb. [vnd] minus 6 kreiczer. Jtem hans vnger von vkitzsch schtet yn des hansen register am 17. plat (20 r ; 20 v ). [Jtem Dy burger vnd gmain zwm kreicz sein mir schuldig X hundert lat nagl, 1 hundert per 20 den. Jtem mer hab jch yn geschickht 1 stuckh walhisch per 21 sol. den. vnd I Vi lb. piper, 1 lb. per 9 sol. den., facit 13 sol. 15 den. an sant anna tag ym 22"" jar (2522.07.26). Jtem mer Nam schteffan daher dem Sigmund eiseler richter zwm kreicz Vi lb. piper per 4 sol. 15 den. sabbato post assumpcionis marie ym 22" jar (08.26), facit 5 lb. 5 sol. 5 den.] (Daran hat zalt Hanns Jewchart 3 lb. 7 sol. den., pleibt an sehten 14 sol. 5 den. vnd ist dar zwe schuldig worden Vi lb. piper per 4 sol. 15 den. Hat der richter zalt 14 sol. an sant niclas tag ym 22" jar (1522.02.06). Jttem Sigmund eysler von kreicz hat geschickht den Werhart Schneider vmb V virdung piper, daz lb. per 1 lb. den., facit X sol., vnd Vi lat ort saffran per X kreiczer an sant thomanstag (12.21), Jn 22" iar. Jttem mer tenetur Jewchart hans An schtat der gmain Vi lb. piper per 4 sol. den. 5" ta feria ante pürificacionis marie virginis (1522.01.29). Jtem mer tenetur dy gmain 1 stuckh galler leiwat per 5 tal. new gelt oder 4 lb. teisch gelt, hat der Jorg schuester genümen yn der wochen vor lucie ym 24 jar (1524.12.04-10) vnd eodem die Vi lb. piper per 6 sol., 1 lot saffran Vi lb. den., vnd ym hab ich glichen 3 tal. new gelt, dem schuester.] Jtem tewtsch lücas vom kreicz hat auch ainer gmain piper et crocum genümen, wie ess schtet yn dess hansen register am 11 [register] plat. (21 r ) [Jtem mer Nam gilelmus auf ain gmain 1 stuckh wälhisch per 3 lb. den Vnd I Vi lb. [saffran] piper, 1 lb. per 1 lb. den., 1 lot saffran per 20 kreiczer, da sy Zw der fraw zogen von wegen des pfarrer 6" ta feria post erasmi ym 29 jar (1529.06.04), ist zalt sabbato post visitacionis marie ym 29 iar] (1529.07.05). Jtem prodl der Jung nam der gmain Vi lb. piper die vdalricy ym 29 iar (1529.07.04). Mer Nam gilelmus 1 virdung piper, haben sy dem harditsch geschenckht 3" a feria ante natiutatis marie ym 29 iar (1529.09.07). (21 v ; 22™; 23™) 16. [Jtem bernhart pranger tenetur mir glichen gelt 6 lb. den. 2" a feria post bartholomey ym 22"" jar (1522.08.25). Mer hab ich glichen 4 sol. den die egidy ym 22" jar (1522.09.01) vnd tenetur II Meczen mel, per 14 kreiczer 1 meezen. Jttem mer tenetur I Vi elen igler, 1 elen per 75 den., facit 3 sol. 22 den., Vi zw laxenburrger marckht ym 22" jar (1522.09.01). [Mer zw schäpring glichen 3 sol. den.] Jtem mer ym lesen glichen 60 den., do sy dy hosen vom Schneider haben glöst, mer tenetur 1 pfaat per 40 den. 3" a feria post egidy (1522.09.02), mer tenetur 3 elen leiwat, 1 elen per 14 den., mer 3 elen, 1 elen per X den. 5" ta feria [ante] post natiuitatis marie (09.04), mer tenetur sy 2 elen rupfen, 1 elen per X7 den., facit 22 den. dominica ante michaeli (09.28), mer tenetur sy 2 elen swarcz leiwat, 1 elen per 16 den. Die Dionisy ym 22" iar] (1522.10.09). Jtem mit dem pernharten Verrait, tenetur per restât 12 sol. den., actum 5" ta feria post vrsula ym 22" jar (1522.10.23). [Mer hab ich ym glichen 18 kreiczer awff 13 tewtez thaller] Dominica ante Simonis (et) Jude ym 22" e " jar (1522.10.26). Mer glichen 6 sol.
