Feljegyzési könyv 1492-1543; A sorozat, 3. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2006)

Das Gedenkbuch—A Feljegyzési könyv

Also das er dauon, So lang er Es Jnnehat, ganntzs khain Rayttümb thun soll, Sönnder Jn Eener wellt, nach seinem Töd, gegen Got vnd Sand Michel verantburdten. Actum Vtsupra 100. 1500 Juli 8 Der Stadtrat schlichtet den Streit zwischen Christoph Raab, dem Guardian der Odenburger Franziskaner und Thomas Dresinger / A tanács lezárja a vitát Raab Kristóf soproni ferences gvárdián és Dresinger Tamás között Eodem haben die herrenn des Rats alle Zwitrecht vnd Jrrung, So Zwischen dem Windigen Vater Cristoff Raab, diezeit Gwardian Vnnser frawen klösters Sand Franciscen Orden Jn der Stat, Vnd Thoman Dresinger Von wegen des vierdentaill der Tewffen Wisen, So durch Pertelme Füerer Zu dem kloster geschaft ist, aufgehebt vnd abgethan, Vnd denselbenn taill der wisen benantem Goczhaws Frey vnd gannts haym gesprochen Vnd vbergeben [55] 101. 1500 Juli 8 Der Stadtrat schlichtet den Streit zwischen Paul Rumph und Thomas Dresinger / A tanács lezárja a vitát Rumph Pál és Dresinger Tamás között Eodem, videlicet feria 4-ta die Sancti kiliani (1500.07.08.) habenn die herrenn des Rats die bezieht vnd Schuld, So paull Rumphf [Jnnhald] Zu Thoman Dresinger Jnnhald des berürten Dresinger brief, Aigene handgeschrift vnd betschadt, gehabt vnd ersuecht hat, gannezs abgethan vnd hingelegt, Vnd Zu gueten Frewnden gesprochen, fürbas sich aneinander Ze diennen. Auch ob Pauli Rumphf <noch> ainigerlay Geltschuld brieff vom Thoman dresinger Jnnehiet, sein hiemit ganntzs Tod vnd kraftlös gezellen. Actum die et Anno Vtsupra 102. 1500 August 2 Der Stadtrat beschließt die Teilung des Weingartens det Witwe Gugelziph / A tanács határozatot hoz özvegy Gugelziphné szőlőjének megosztásáról Jtem am Montag Sand Steffans tag prothomartiris (1500.08.02.) haben die herrenn des Rats erlösst, das die Gugelzyphin der Pokh Andrein Jcz, nach dem Lesen, Jr Achtaill Weingarten, auf dem Vnnderen Spören Stainn, Neben herr Jbanns Michel Weingarten gelegen, das Sy vnd Jr hawswirt, der Gugelzyph, mit besambter hanndt haben erördent, halben geben soll. Vnd So er getaillt ist, Soll er geschetzt werden. Vnd So alsdann die Schätzung der Gugelzyphin gefeilt, mag Sy das gelt der pokh Andrein erlegen, gefeilt Sy Jr aber nit, So behalt die Pokh Andrein den halben Weingarten. Actum die vtsupra Anno . 1.5.0.0. 103. 1500 September 5 Der Stadttat gründet aus dem Nachlaß des Benefiziaten Nikolaus Mauter eine ewige Messe / A tanács Mauter Miklós beneficiátus hagyatékából misealapítványt létesít Hie ist vermerkt vnd Zu Ewiger gedechtnüss eingeschriben, das die herrenn des Rats Zu den Zeyten nach abganng her Niklas Mawtter, seligen Beneficiaten alhie, der gähling verschiden ist, von seinem verlassenn guet emphanngen habenn Hundert vnd Zwen Vnd dreissig guidein, dafür haben Sy ain Ewige Suntag Mess Zu hayll seiner seell bey demselben Beneficio gestifft, Vnd auch sein Veterlich Erbe, So er bey dem Beneficio gebraucht Vnd gelassen hat, vor allen