Bírósági Könyv 1423-1531; A sorozat, 2. kötet - Sopron Város Történeti Forrásai (Sopron, 2005)

Das Gerichtsbuch-A bírósági könyv (Jenő Házi - János Németh)

482. 1522. máj. 28. Tanúvallomások Mathes Bmnner és Michel Porgünsnit rokonsága közti perben. * Zeugenaussagen im Prozess zwischen Mathes Bmnner und der Verwandtschaft von Michel Porgünsnit. Contra Prunner, Zeugen sag in Michelns Porgünsnit freundtn hanndlung contra n. Brünner beschehen an mittichn vor Ascensionis domini anno domini 1522 Der erst zeug Peter Süffter bekhennt nur von hörn sagen, Der annder Leonhart Hollntanner, hat einbekhennt das Michel, vnd Leonhart die Borgünsnit zwen leibkeh brueder miteinannder gewesn seinn, Der dritt zeug Mat Gellman bekhennt wie Hollntanner vnd dass sy die Borgünsnit in sand Georgen gassen hewslich gewonndt habenn, Der vierd zeug allt Zschägkl sagt auch das sy gebrueder gewesn seien, vnd in Hieronymus Hierschn hawss gewonndt haben, Der funfft zeug Jacob Casstner hat einbekhennt das sy die Porgünsnit baid gebrueder gewesen, vnd Michel Porgünsnit hat ü tochter gehabt, die ain hat der Lanng Michel mit ee genomen die annder der Paumgartner, [211] Der sechts zewg Paul Trätsehl hat auch eingesagt, das sy die genannten Borgünsnit eeleiblich gebrueder gewesn seien, 483. 1524. márc. 14. Tanúvallomások Murr Steffan és rokonsága, valamint néhai Michel és Leonhart Borgünsnit rokonsága között fennálló perben. * Zeugenaussagen im Prozess zwischen Murr Steffan und dessen Verwandten einerseits und der Verwandtschaft der seligen Michel und Leonhart Borgünsnit andererseits. Furstellung der zeugen Murrn Steffans vnd seinn freunde der gewisen freundschaft von weylend Micheln vnd Leonharten der Borgünsnit, Erst zeug Jeronymus Hiersch [sagt] das die Greisserin des gemeUten Michel Porgünsnit rechte leibkehe swester gewesen sei vnd die gueter miteinannder innengehabt, Annder zeug Georg Mockh, sagt das des Schützner vater vnd die Porgunsnitin so ers dich den Walner gehabt zwai rechte geswistergit gewesen seien vnd dies[elb] Porgensnitin, Singen Tamanin, vnd Michel Porgünsnit sein drew leibliche geswistergit gewesen, vnd Michel vnd Leonhart die Porgünsnit sein zwen Ohem des ist brueders khinder gewesen, [212] Dritt zeugen sag Steffan Mullnerin das die obgemellten ki person rechte gewistergit seinn gewesen, Vierd zeugen sag Römerin das Zkiackh Schutzner der ü gemellten frawen rechte brueder gewesen, Funfft zeugen sag Michel Mert pfeilschiffter bekhennt mit herrn Hieronymus Hkschn gleich das Schutzner, Singen Tamanin vnd Greisserin rechte geswistergit sei(n)n gewesen, Sechst zeug Georg wagner sagt das die gemellten ki person rechte geswistergit gewesen, Idem fursteüung Benedict Gschiesser sagt auch das die drew geswistergit seinn gwesen, vnd der Leonhart Porgünsnit sey allain des Michel Porgünsnit öham gewesen, [213]