Horváth József - Dominkovits Péter: 17. századi sopron vármegyei végrendeletek (Sopron, 2001)
FÜGGELÉK
otfon ert, nagi kőlczegemel otfőn farattam, es ined házul penigh az malom az uizhalkodasokban es be pőczetlesben, mint egy puztan ugy alot, mert senki őrleni bele nem mert iarni, az feniegetes miat, es igy semiuel nem sokai tőb haznat uehettem, mert uilongasban uoltam a sok pőczetelesek es foglalasok miat. Chorom Margit holta utan esmet Pethóne miat nem maradhattam bekeuel, azis teőmőrdy jozagot, esmet el foglalta, es birnom sem hattá, mind eltigh, ki miat sokat kőltőtem esmegh, az Chazar előt es az regint (?) urak ellőt. Pethóne megh haluan az leania Niary Paine es Teórók Janosne aszaniom, ki akoron kiczin uolt, ezek esmegh akadoztak, es az teőmőrdi jozagot nem hattak birnom, mind szintin az aniok, kik miat giakran Beczben kellet faradnom, es költenem migh kezemhőz uehettem, czak ket [...]uel 25 előb, auagi tálam czak mas felel, hogi se[m]mikor k[...] ualtotak, mikor Kúzógh uarat Szetsy Tomas ur[am] eő n[agysá]ga kezef...] ki miat ualo kőlczegemet megh nem tudom irnom, Ítélheti az megh [...] Beczben forgattia dolgát, kinek forgatássá miat az Laitan ualo molnamat el kelletet adnom, es resz penzit, kőlczegemre oda kelletet fordetanom, mert magam maiorsagaualis nem ertem, kulőmbőző kőlczegim miat. Esmet mikor Szetsy Tamás tractalta es forgatta, kúzógy jozagnak készéhez ualo uetelet Prágában, es uettem eszemben hogy Nádasdy Tamás el essik Kúzógh uaratul, tahat legottan mindgiarast futotam es el késtem futni, az frankay malomnak kezemhez ualo uetele mint lehessen megh hogi készemhez iuthasson, es hogi Nadasdi Tomassal kiualtassam, az melj molnat Szkarosy János uette uolt az melliet Szkarosy János Chorom Margit aszoni kérésére es tőrekődessere mint hogy Szkarosy János szolgaia uolt Cziorom Margitnak sok eztendeigh, tahat Cziorom aszoni szükségére zálogban uettet uolt kúzógy Inkofernek ket ezer forintban, az meli summa pénzt Czirom (!) 26 aszoni uet fői, az melirűl kőttőte uolt Cziorom Margit magát, hogi mikor megh ualtatik, mind hogi eő szükségére es keressere uettete Szkarosy szalogban, tahat tartozék eő Cziorom Margit, es az eő maradéki ki ualtani Szkarosinak es megh maradékinak, es nem eő maga megh neuezet Szkarosi János, es igy leuen fői találtam masut az utiat, tahat törekőttem sokat, es faradua kőltőtem, es sok szép ayandekokatt osztotam, eczeris mazoris, az dolgot hogi mikor osztan Szetsy Tamás Kúzógert az pénzt Beczben le tette, Nadasdi Tomas szamara, esmegh en akorban fői mentem, es czak akoris maid huzon ket hetigh kőltőtem es comissiot kertem eő Fölsegetul, tőrueni szerint ualo igazetassara, az meli dologra comissarius urakat rendelt eő Főlsege nemet urakat ugimint Fon Gracz urat, es Doctor Jagaút es tőbeket, azokat kik Kúzógőt Szetsy Tomas kezeben attak es az uarat, es azon urak előt esmegh uyoban, egi egeznap estigh pőrlőtem, Nadasdi Tomas uramal eő n[agysá]gaual, es az comissarius urak előt megh niertem az port Nadasdi Tomas ellen, es az szalogos molnat ugi mint az A szövegtöredék kiegészítése: esztendővel. Elírás; Choron Margit.