Hermann Róbert: A csornai ütközet története és okmánytára 1849. június 13. (Sopron, 1999)

OKMÁNYTÁR - Az ütközet napja

b.) Hercegséged másolatban megkapja tudomásul azon jelentést, amelyet egyidejűleg Haynau báró táborszernagy úrnak elküldtem. Egyben kérem Önt, közölje, mit tud Wyss tábornok úrról, akinek elvesztését igen sajnálnom kell; illetve a dandár Kapuvárott volt feléről. Másolat az eredeti tisztázatról, az utóirat üsztázat. Karton 1877. III. AK. 1849-6-78. 130. Magyaróvár, 1849. június 13. Schlik jelentése Haynauho^ Éppen most jövök Bősárkányról. Wyss elvesztése után mindenki elveszítette a fejét, s mivel a nagyobb rész már visszavonult, nem maradt más számomra, mint hogy a menekülést rendezett visszavonulássá tegyem. Azt azonban nem értem, hogy a dandár másik fele és Schwarzenberg miért nem támadta oldalba az ellenséget. Az előőrsök rossz kiállítása adhatott alkalmat e csornai rajtaütésre. Az ellenség oldalában történő hadmozdulatban reménykedve Bősárkánynál még majdnem egy órára állást foglaltam, azonban mivel jobbra minden csendes volt, balról pedig ellenséges oszlopok mutatkoztak, ideje volt visszavonulni, hogyha nem akartam a hosszú töltésen egy pusztító tűznek kitenni magam. Nagy kár, hogy az ellenség ezen merész mozdulata, amellyel Csorna és Kapuvár közé vetette magát, olyannyira észrevétien maradt. Ha a kapuvári V2 dandár nem morzsoltatott fel, nincs számára mentség amiatt, hogy nem indult meg, amikor onnan 2 órányi távolságra ágyúdörgés volt hallható. Jelenleg - ha szeretett Wyssem valóban odaveszett — a dandárparancsnokot Castelnaunak hívják ?-?-?- kérem ezt fontolóra venni. Holnap nyugalom lesz. Wysst Csornán legyőzték, tehát meg akartak tőle szabadulni. Céljukat már elérték. Eredeti sk. tisztázat. KA AFA Kr. i. U. Karton 1834. HA u. H. 1849-6-ad 216. Gépelt másolat az eredeti tisztázatról. HL 1848-49. 32/439.