Szlovenszkói magyar írók antológiája 1-4. kötet (Nyitra, Híd, 1936-1937)

Vers és műfordítás - Bólya Sándor

29 fyfSfetmi dots* Csak az győz, aki harcolt, aki harcol, győzelem dalát viszi a szívében. Aki tiszta szívvel forgatja fegyverét legyőzhetetlen, mert halálos szúrás nyomán kibuggyan szívéből a dal, győzelmi dal s a dal nem hal meg, csak a győzelem után. Az ember ember ellen vívja harcát önmagáért s a legszebb győzelmi dalt a harcolók között én hordozom a szívemben. Egy napon kibontom fáradt világ sebeit bekötni, útra induláskor kalapra virágnak, de ha harcok hevében kinyitja szívemet az ellen kése, szállj dalom előre, harcban lihegése légy a katonának, fegyvernek éle, csattanása s mire lábhoz teszik puskájukat sorban győző seregnek légy első lelke-lángolása.