Magyar Jeremiád – Visszaemlékezések, versek, dokumentumok a deportálásról és a kitelepítésről, 1946-1948

IV. „Szétszórtak bennünket, mint hulló levelet..."

DAL A DEPORTÁLTAKRÓL 1946-1947 telén (Dallama a Megy a gőzös, megy a gőzös Kanizsára című daléval azonos) Megy a gőzös, jön a gőzös Kistompára, Kistompai állomásról Csehországba. Elül, hátul csendőrpuska, Ki a gőzöst, ki a gőzöst irányítja. Megy a gőzös, megy a gőzös Csehországba, Ki tudja, hogy ott majd melyik állomásra? Sírhatsz, magyar, kesereghetsz, Nem tudod, nem tudod, hogy mi lesz veled? Lesz még egyszer, lesz még egyszer tavaszünnep, Mikor majd a deportáltak hazajönnek! A szülőföld ölelése, Lesz még egyszer, lesz még egyszer nálunk béke! Adatközlőnk, Czímer Péter a szöveghez az alábbi kommentárt fűzte: „Ez a dal valószínűleg Gyerk községben keletkezett. Szerzője ismeretlen. Az Ipolysághoz közeli Gyerk községből két részben szállították el a deportáltakat. Az első csoportban elhurcoltakat 1946. december 17-én indították a szomszédos t.-i állomásról. Benne gyerki, középtúri és más községekből való lakosokat. A gyerkiek másik csoportját 1946 karácsonya előtt »vitték«. A végállomás Tábor volt, Dél-Csehországban. A t.-i állomásról összesen 17 transzportot indítottak." Fájdalmas-groteszk fintora a sorsnak, hogy a deportálás tragikus élménye egy vidám gyermekdal dallamára szakadt ki a szülőföldjükről elüldözött emberek, gyermekek lelkéből... 128