Ki kicsoda Kassától-Prágáig?
Ki kicsoda? 29
Hamzáné Sandal Valéria 127 Hanzsér Árpád [ 410] Hamzáné Sandal Valéria (Pozsony, v. Pozsony vm., 1920.márc.l5.-): szerkesztő, szakfordító. — Sz: Sandal János tisztv., Tullner Teréz htb. F: Hamza József újságíró. — 1931/36: a pozsonyi ném. reálgimn. járt, 1936/40: a pozsonyi áll. m. tanítóképzőben éretts. 1957/62: a pozsonyi Komenský Egy. 1. halig. 1940/54: hivatalnok, 1954/71: a Ped. Kiadó m. részlege, fel. szerk. A Szoc. Nevelésbe ped. szakcikkeket írt, 1974/81: az isk.rádió sugárzott műsorait. Tankveket ford. — M: 1. Metodická príručka na vyučovanie slovenského jazyka (Tanítói kézikv. a szl. nyelv tanításához). írta Szabó Gyula. Ford., Bp.1973. - 2. Munkafűz, a tárgyi ismeret tanításához az alapisk. 2.0. írta Bertová. Ford. Pozsony, 1975. - 3. Polgári neveléstan a gimn. 3.o. sz. Tankv. írta Pecka. Ford. Uo., 1976.-4. Polgári neveléstan a szaktanint. l.o. sz. Tankv. írta Pecka. Ford. Uo., 1977. - 5. Munkára nevelés az alapisk. l-2.o. Tankv. írta Milec. Ford. Uo., 1977. - 6. Munkára nevelés az alapisk. 3-^Lo. Tankv. írta Milec. Ford. Uo., 1978. -7. A tört.tanítás kézikveaz 5.o. írta Balcar- Zatkalíková. Ford. Uo., 1980.-8. A tört.tanítás kézikve a 6.0. írta Balcar-Zatkalíková. Ford. Uo., 1981. - 9. Tört. az alapisk. 7.o. sz. Tankv. írta J. Jüek-Dohnal- Butvinová. Ford. Uo., 1982. - 10. A munkára nevelés módszertana az óvodában. Segédkv. írta Mojžíšek. Ford. Uo., 1983. - 11. Munkára nevelés az alapisk. 1-2.0. sz. Tankv. írta Štěpánková. Ford. Uo., 1984. -12. Háztartási ismeretek Tankv. írta Holubová. Ford. Uo., 1987. - 13. Tört. a gimn. 3.0. sz. Tankv. írta Cambel. Ford. Uo., 1987. 14. Polg. neveléstan a kiseg. isk. 8.o. sz. Tankv. írta Župka-Bartoš. Ford. Uo., 1988. - 15. Képzőműv. nevelés az alapisk. 5-6.o. sz. Tankv. írta Macko. Ford. Uo., 1988. - 16. Módszertani kézikv. a tört. tanításához. írta Jílek. Ford. Uo., 1989. - 17. Háztartási ismeretek Segédkv. írta Sojková. Ford. Uo., 1990. Hl. [ 411] Hanzsér Árpád (Komárom, v. Komárom vm., 1946.okt.l-): zenész, zenekarvezető, villanyszerelő. — Sz: Árpád szűcs, Zakály Júlia htb., F: Esztergályos Hona fölszolgáló. —1953/61: Komáromban elvégezte a m. tanny. 8 é. alapisk., közben 1953/55: Műv. Népisk. harmonika tanszakán tanult, 1961 /64: a hajógyári szaktanint. esztergályos szakmát tanult, 1965: Pozsonyban a Slovkoncerttől orgona szakon oki. szerzett. — 1965zenei és zeneszerzői közreműködő a MATESZ komáromi társulatánál, 1966/68: katona, 6 hónapon át Jihlaván a Horácké divadlo (Bányász Színház) munk. 1969/71: a Slovkoncert hivatásos zenésze K-Szl., ahol sp. irod. források alapján megírta a Száz dukát Jüanért c. musicalt, 1970: Kassai Thália Színpada munk., 1971/73: Komáromban a Városi Házkezelőség elektrotechn., 1973/75: a Járási Epítőip. Váll. villanyszerelője, 1975: Pozsonyban a Slovkoncertnél orgona szakon újabb minősítő vizsgát tett, 1975/79: a Slovkoncert hivatásos zenésze Pozsonyban és környékén, egyúttal 1978/88: Komáromban a Járási Művel. Közp. zenei lektora és minősítő vizsgáztatója, 1982: Pozsonyban a Slovkoncertnél orgona szakon megszerezte a legmagasabb minősítést. 1979- szabadfoglalkozású zenész. — 1965/72: a Jazz federation, 1979/90: a Csszl. Zenei Társ. tagja. —1978/80: Pozsonyban, az OPUS kiad. 8 kislemeze jelent meg. Ezek közül a fontosabbak: Hány é. vagy? - Nekünk szól a rádió. - Pokolból Paradicsomot. - Várok. - Fekete hattyú. - Séta. A dalok szövegírója A. Karšay. — Rádiószereplések: 1978, 1979, 1980, 1983: a pozsonyi rádió m. adásának (nyilvános) szilveszteri műsoraiban, 1985: a Csszl. Rádió és a M. Rádió Irod. Szle c. közös műsorában (hangfelvétele Érsekújvárban készült). — Tv-szereplés: 1982: a pozsonyi TV adásában, a Fiatalok Tv Klubja c. műsorban. — 1965/90: kb 25 alkalommal írt színpadi zenét a MATESZ komáromi társulata és kassai Thália Színpad különböző bemutatóihoz, pl. 1969: Vörösmarty Mihály- Görgey Gábor: Handabasa (Komárom, MATESZ), 1986: W. Shakespeare: Coriolanus (Uo.), U. Betti: Bűntény a Kecskeszigeten (Uo.), 1987: A. P. Csehov: Cseresznyéskert (Uo.), Gyurkó László: Szerelmem, Elektra! (Uo.), 1988: Katona József: Bánk bán (Uo.) — Külf. szereplései 1974: Ro., 1976: Dánia, 1976/77: Norvégia, 1977/78: Svédo., 1979- Svájc, 1979- NSZK, 1980: Lichtenstein, 1982: Belg., Au., 1984: Mo. — Zenekarokat alapított, melyeknek a (műv.) vez. és zenekari tagja: 1954/59: Komárom, a m. gimn. Iskolazenekara, 1959/64: COMBO '63, a komáromi Kikötő zenekara, 1965/66: uo., Teddy Jazz Trio, 1966/68: Jihlava, Katonazenekar, 1969/72/80: (átalakításokkal) Komárom, Modific, 1980/87: uo., Ex Modific, 1987/89: Pozsony, Chips, 1900- uo., HNH-band. — Be-