Rozmaringkoszorú – Szlovákiai magyar tájak népköltészete

Jegyzetek

JEGYZETEK 585 1. Kodály—Vargyas. 246. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. 2. Schoen. 208. sz. 3. Kodály—Vargyas. 485. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. A Kossuth-bankó 1849 utáni elértéktelenedésének emlékét őrzi. 4. Kodály—Vargyas. 169. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. 5. Putz Éva. 94. o. 6. Kodály: Isk. énekgyűjt. 356. sz. 7. Az 1—2. versszak: Kodály—Vargyas. 270. sz.; a 2—3. versszak: Kodály: Százszorszép. 25. sz. Nem tudni, milyen okból történt a kétféle közlés, mi összevontuk a különálló versszakokat. 8. Schoen. 211. sz. 9. Kodály: Százszorszép. 30. sz. 10. Kriza Ildikó gyűjtötte. MTA Néprajzi Kutató Csoport Kézirattára. 11. Putz Éva. 93. o. 12. MNT III/B 63. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. 13. Schoen. 210. sz. 14. MNT III/B 32. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. 15. MNT III/B 50. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. 16. MNT III/B 29. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. 17. Kodálv—Vargyas. 210. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. 18. Erdélyi János. I. 226. sz. 19. Martos-kéméndi táncok. 100. o. Ág Tibor gyűjtötte. 20. Erdélyi János I. 223. sz. 21. Komorcczy Miklós. 191. sz. Ez a szöveg a következővel együtt a vőfélyversekhez áll legközelebb, mivel azonban mulatság közben elmondott borköszöntő, ide soroltuk. Közösségi jellege okán kap helyet a népköltési gyűjteményben. A céhek tisztújítását követően ünnepélyes külsőségek között vitték a céhládát az új elöljáróhoz. A menetben álarcos, maszkos, vidám iparoslegények vonultak. Az utána rendezett táncvigalmakon hangzott el a flóribusz, azaz a köszöntő. Különleges, lopóhoz vagy „buzogány"-hoz hasonló régi őnedényből, a flóribuszpalackból ittak rá. 22. Herman Ottó. 449—450. o. A komáromi halászcéh a legnevezetesebb és legnagyobb volt a Duna menti halászcéhek között. Borköszöntőnket a halászinas-avatás után rendezett halászlakomákon mondták el. Herman Ottó, aki különben részletesen tanulmányozta a komáromi halászat múltját és korabeli jelenét, jó szemmel figyelt föl a versezet szövegének eredeti összetevőire: az első szakaszt, mint írja, „klaszszicisták korában írástudó ember szerezhette a halászlakoma számára", azaz a deákos, latinizáló verselgetés hagyománya; vannak benne népköltészetre emlékeztető részletek, „a többi része körülbelül kántorpoézis". 23. Dalolj velünk. 89. o. Valószínűleg farsangi mulatságkor énekelt táncnóta. 24. MNT III/B 13. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte. 25. Kodály: Százszorszép. 32. sz. 26. MNT III/B 2. sz. Kodály Zoltán gyűjtötte.