Kerekes György: Polgári társadalmunk a 17. században. Schirmer János 1625-1674 kassai kereskedő üzleti könyve alapján (Kassa. Wiko, 1940)

Vásárlóinak köre - Három fővásárlója - Vass János

De lássuk közelebbről Vass uramat és bevásárlásait. Vass János nemes birtokos úr, akit Schirmer „őkegyelmének" ír be. De benne van a városi életben is: szenátor, fertályos, kapitány, sertiszt (1656 és 57). Háza van és 4 lova (1646 és 1657). 1658-ban csak a választott község, a communitás tagja, s neve előtt kereszt van annak jeléül, hogy az évben meghalt.*) Egyike az üzlet leghűségesebb vásárlóinak. Sok mindenfélét és gyakran vesz: finom szövetet, 2 rud kapcsot á d 6, összesen frt 12 d 30 értékben. Megint 1 köteg tengeri halat 36 d-ért stb. De sokan vesznek hozzátartozói közül is. Felesége ,,Vass Jánosné ő maga vett az asszony őkegyelme" aszszonyi dolgokat: rását (ruhaszövetet), kizmicert, gallont (gyöngyökből fűzött francia ruhadiszt) stb. Más asszony is vett Vass uram számlájára (rokonok, férjhez ment leányai), így Pap Jánosné 1 lat „spanyor viaszt" 27 dénárért. Hasonlóan vett Csaplárné is. „Sámuel szabó" posztót, prémet vett, bizonyosan ruhát csinált Vass uramnak. Szolgája vett egyszer varróselymet, másszor 1 kötés platszot, tengeri halat. Vásárol az „asszony", a vincellér pedig posztót vétet „a gazdával". Tehát volt Vass uramnak gazdája, aki a gazdálkodást intézte; de volt kulcsárja is, aki sokszor vásárolt ura számlájára, így egyszer elvitt 14 frt 66 d értékű cikket. Van a háznál — bizonyára a német nyelv tanulása végett — német fiú is, akiért Vass János tartozik 30 dénárral, mert elvitt egy játék nürnbergi német kártyát. Ismét másszor e német fiú elvitt a magyar fiú (Vass János németül tanuló fia?) számára 3 rőf milánói kék posztót á 72 denár, összesen 2 frt 64 denár (hogy jön ki e szám?). Többször van említés Kalmár Györgyről és Györgynéről is, akik Vass János uram számlájára vásárolnak ilyenféle bejegyzésekkel: Vass János uram maradt adósa, úgymint adtam Kalmár György számára az „ő kegyelme" parancsolatjából. (Mindig tisztelettel ír Vassról). Ilyen széleskörű felhatalmazást is ad nekik: Item (továbbá) hagyott adni Kalmár György uram számára, amit akarnak venni. Vettek pedig 6 V2 sing zöld bársonyprémet á d 30. Ezt a 6 V2 sing bársonyprémet visszahozták, nem tetszett nekik. Másszor is pár forint árát vásároltak. Ismét Vass János uram parancsolatjából adott Kalmár György uram számára, amelyet vásárlott maga az asszony: bársonyprémet, bécsi selymet, pántlikát, hernácot (előruhának, kötőnek való anyagot). Kitett 6 frt 70 dénárt. *) 1655 márc. 15-én engedélyt kér a tanácstól, hogy atyja temetése alkalmából zászlót tehessen az Erzsébet templomba (Városa jegyzőkönyv). 250