Kerekes György: Polgári társadalmunk a 17. században. Schirmer János 1625-1674 kassai kereskedő üzleti könyve alapján (Kassa. Wiko, 1940)
Schirmer János személyi ügyei - Schirmer a városi szabadság védelmében - A miszlókai verekedés - Schirmer és a kiküldöttek letárgyalják a viszály anyagát a makacskodó generálissal
totta: „üsd, vágd a lábát, de a fejét ne bántsd." Ezért oka lévén d veszekedésnek, elmarasztalják 40 frt-ban. 5 7) Ily megalkuvó ítéletet kellett hoznia a tanácsnak a katonai erőszakoskodástól családi becsületét védő polgárára, hogy őt és a várost nagyobb bajtól, az úgyis folyton „keménykedő" Homonnay Drugeth György generális bosszújától megoltalmazza. Bizonyára nem szívesen tette, de mérsékeltnek és körültekintőnek kellett lennie, ellentétben a város polgáraival, akik mint szintén fegyverforgatók elég bátrak voltak még ekkor, hogy megtorolják a nyakukra hozott zsoldosok garázdálkodásait ütlegekkel és pofonokkal, amelyekből pái évtized múlva úgyis bőven kijutott nekik — de már akkorára annyira letörték őket, hogy legfeljebb panaszkodni tudtak miatta. A miszlókai verekedés és gyilkosság. Holott most még a város jobbágyfalúi is szembeszálltak a rájuk szállásolt garázda idegen zsoldosokkal. Miszlókán, amíg a tiszt benn mulatott a városban, a lakósok és vitézek közt veszekedés támadt. Egynéhányat megvertek a falusiak, kik közül kettő meg is holt Szendrőben. Egy német tiszt sürgősen azt kívánta a bírótól, hogy talió (hasonlóval megtorlás) szerint büntessék meg a gyilkosokat s a két személyért más kettőt adjanak őfelsége seregébe. A kassai bíró ügyesen védekezett: nem tudni, hogy a megvertek haltak-e meg, mert annak idején ezekre vonatkozólag hamar megegyeztek. De ha így volna, kér vizsgálatot indítani. A generális most is a város ellen fordúlt, hogy ne halogassa a dolgot, mert őfelsége elé viszi. A tanács tehát úgy határozott, hogy a város szegényemberei közül ne legyen baja ártatlannak s a két veszedelem közül a kisebbiket is elkerüljék, gróf uram (a város jószágainak kormányzója) indítsa meg a vizsgálatot s alkudtassa meg a tetteseket a némettel. 5 8) Schirmer s a kiküldöttek letárgyalják a viszály anyagát a makacskodó generálissal. Ezekhez hasonló számos eset elég nyugtalanságot okozott a tanácsnak, amelyben ott ült Schirmer uram is. így a tárgyalásokban, határozat- és ítélethozatalokban ő is részt5 7) 1661. júl. 5. városi jk. Hasonlóképen jártak el a másik asszony férjével is, aki ugyanakkor a Husztyava házánál a német kapitányt megverte bottal, egy szolgáját is megvágta s ,,az akkori tumultusra okot adott." 5 8) 1661. máj. 23. 101
