Nyitravármegye (Nitra. Lőwy Antal és Fiai, 1931)

PIEsíANY — YVLETNÉ MIESTO NITRANOV. Styk medzi Nitrou a Piestanmi je stárocny. — Piesfany sa staly . jödinym vyletnym miestom Nitry, zakoncením tvzdna pre nitriansku vznesenú spolociiost. sviatocnym úcelom vyse sto nitrianskych majitefov aut. Piesfany znamenajú pre nás sirqikv svet, vykrystalizované formy vzdelaného spolocenského zivota, maly zemsky raj, podfa ktorého mámé aspoii nejakú predstavu о rusnom zivote vefkych europskych hlávnyeh niiest. Bohatymi nedefnymi programy poskytuje aanohokrát medzinárodné zábavy a zázitky. Piesfany sú zaujímavym, vzdv novym. príjemnym a milym miestom, z ktorélio este nikto sa nevrátil v zlej nálade. RIADITELIA PlEsf AN: PIEsf ANY IGAZGATÓI : IMRICH WINTER. ALEXANDER WINTER. WINTER IMRE WINTER SÁNDOR PIEsf ANY — NITRA KIRÁNDULÓ HELYE PIEsíANY és Nitra között évszázados a kapcsolat — PlEsfAN} Nitra egyetlen kiránduló helye lett. a nitrai előkelő társaság hét-vége. a százat meghaladó nitrai autótulajdonos ünnepnapi célja. Piesfany a nagyvilágot jelenti nekünk, a művelt társas élet kikristályosodott formáit, egy kis földi paradicsomot, mely fogalmat ad a nagy európai fővárosok nyüzsgéséből. Gazdag vasárnapi programmja sokszor nemzetközi élményeket ajándékoz, Piesfany érdekes, mindig új, kellemes, rokonszenves, kedves hely. melyet még senki sem hagyott el rossz hangulatban.