Mű és érték – A csehszlovákiai magyar kritika 25 éve

Epika és dráma - Egri Viktor: Rácz Olivér: Megtudtam,hogy élsz

a századforduló tüdőbajos, enervált, szenvelgő széplelke. Szerencsére a második és harmadik részben Rácz le tudja vetni ezt a modorosságot, és megtalálja egyéni stílusát. Élvezzük itt eredeti szófűzéseit, fanyar humorát, nyelvezetének szarkasztikus fordulatait, de a halál küszöbén ez a szarkazmusa már furcsa mellékzöngét kap, és megtöri a történésekben igen gazdag, hol realisztikus, hol forradalmi romantikájú regény alaphangját. Nem tudunk például mit kezdeni az ilyen mondattal: „Az álmok, amelyek elkötelezték küszöbön álló férfikorával, lassan, menthetetlenül eladósodtak, uzsorahaladékon tengődtek, de a csődöt nem kellett bevallania, s ez megnyugtatóan kényelmes volt." Hernádi zászlósi előléptetése egy puskagolyóval együtt jön meg, amely combját fúrja át. „A lövés eleinte nem fájt, csupán meglepte, miután a derült déli csendben sem okát, sem célját nem látta világosan. Első pillanatban kissé meg is sértődött miatta. Bizonyára összetévesztettek valakivel, gondolta vigasztalásképpen, aztán összeesett." Itt minden állítás hamis, talán csak annak kivételével nem, hogy a lövés eleinte nem fájt. De Tivadar tudja jól, hogy egy partizán lőtt rá, a lövésnek tehát világos célja volt, aztán aligha sértődhetett meg, nem is téveszthették össze mással, betetőzésül ott a groteszk összeesés „vigasztalásképpen". Nem bolhászó hibakeresés ez egy 580 oldalas könyvben, amelynek nyelvbeli szépségeiről, hangulatteremtő erejéről, kitűnően árnyalt, teljesen egyéni hangú jellemzéseiről lényegesen több idézet adhatna tanúságot. De idekívánkozik ez a stíluselemzés, amely olyan hibákra mutat rá, amelyek nem az író, hanem az irodalmár fogyatékosságai, és könnyen eliminálhatók. Szükség is volna erre, mert ez a nagyon vonzóan megírt, fontos regény nálunk csak 1300 példányban jelent meg, és újabb kiadására bizonyosan sor kerül. Rácz érdeme, hogy helyes időtartamot szabott meg regénye cselekményének lepergetésére, s hogy könyve nagyobbik részéhez hiteles társadalmi hátteret rajzol, ám nem hallgathatjuk el, hogy szűkebbre szabott komponálási mód hasznára vált volna a regénynek, lényegesen közelebb hozta volna a célhoz, az igazán „nagy" re369