Törköly József: Mentsük meg Szlovenszkót (Rimaszombat. [s. n.], 1930)
74 sét a jelen törvény vagy a fennálló törvények, illetve, az alapszabályok ide utalnak, 138. §. A Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezet jogosítva van a szlovenszkói élet- és tiizbiztositó társaságokkal szerződést kötni, amelynek értelmében az ezen célból alakult kartellben résztvevő társaságokkal bonyolítja le mindazon összes életbiztosításokat és tűzbiztosításokat, amelyek a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezet, illetve a járási központi hitelszövetkezetek és azok köteléki hitelszövetkezetei által folyósítandó kölcsönökkel kapcsolatban elő vannak irva. A biztositási dijak legméltányosabb maximuma szerződésileg kikötendő. A szerződési idő tartama 10 év. A kartellben résztvevő élet- és tiizbiztositó társaságok tartoznak egy működési tervet készíteni s azt a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezetnek bemutatni, amely szerint a kartellben résztvevő biztosító társaságok Szlovenszkó területét működési területi' hatáskörük megállapítása végett felosztják. A szerződés csak akkor köthető tneg, ha a kartellben résztvevő élet- és tüzbiztositó társaságok összesen a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezetbe 20 millió, a járási központi Hitelszövetkezetekben pedig egyenként egy-egy millió 3 0 ,o-kal kamatozó 10 évig felmondhatatlan betétet helyeznek el. A szerződésben a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezet jelen törvénnyel nyert felhatalmazás alapján kötelezettséget vállalhat nem csak a maga nevében, de az összes járási központi hitelszövetkezetek nevében is arra, hogy ugy a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezet, mint az összes járási hitelszövetkezetek azon kölcsön ügyletüknél, amelyhez megfelelő életbiztosítási vagy tüzbiztositási kötvényt tartozik az adós a hitelező járási központi hitelszövetkezet, illetve a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezet rendelkezésére bocsátani, csakis a kartellben szereplő biztosító társaságok kötvényeit fogadják el és pedig a területi hatáskörében működő biztosító társaságoktól kiállítva s ettől a kölcsön feltételtől soha eltérést nem engednek. Az életbiztosító kötvényekben kedvezményezettként mindég a Szlovenszkói Országos Központi Szövetkezet nevezendő meg.