Magyarok Csehszlovákiában 1918-1938
V. A műveltség sorsa - Szvatkó Pál: A sajtó
1934-ben intranzigens magyar politikája miatt három-három hónapra betiltotta a prágai kormány s ez is a Magyar Újság megerősödését segítette elő. Dzurányi teljesen lemásolta a PMH stílusát (amit egyébként ő épített ki), úgyhogy a két lap egyformán képviselte a kisebbségi magyarságban kialakult standard laptípust, amelyről később még szó lesz. Az olvasóközönség megoszlott: a zsidóság a Magyar Újságot olvasta, az öntudatos magyarság kitartott- a PMH mellett. így hát bármennyire szerette volna is Dzurányi, a Magyar Újság nem tett szert politikai érvényre, lassan-lassan politikailag nem számító liberális bulvárlappá (riportlappá) fejlődött. Minél inkább erősödött a világfejlődés következtében a nemzeti érzés a csehszlovákiai magyarságban is, annál biztosabban szerezte vissza a betiltások ellenére régi rangját a PMH, s ma, amikor a kisebbség teljesen egységessé vált, a PMH ugyanolyan abszolút érvényű és kimagasló szerepet tölt be, mint 1930-ban betöltött. A világkrízis és a helyzet miatt leszegényedő magyarság azonban egyre kevésbbé bírta anyagilag a terhet, amit a PMH és a Magyar Ujság-szerű nagy és drága lapok rárónak és új olcsóbb laptípust kívánt. Ezt a hangulatot használta ki a kommunista párt magyar osztálya, amikor 1935-ben Mährisch-Ostrauban megjelentette lapját, az olcsó »Magyar Napot«.. Mährisch-Ostrau Szlovákia szempontjából jól fekszik: az ott megjelenő újság egyforma gyorsan éri el Kelet- és Nyugatszlovákiát. Az ottani jó nyomdaviszonyok miatt tehát az új lap sokkal fürgébb lehetett, mint a megjelenése miatt nehézkes PMH (ez a lap este nyolckor jelenik meg Prágában, de csak másnap olvashatják igazi piacán, Szlovákiában és Kárpátalján, vagy akár az akkor Pozsonyban készülő (de később éppen technikai okokból nyomdájával Zsolnára költözött) Magyar Újság, s így ügyes szervezettségével elég jól elterjedt a szlovákiai piacon. Radikálisam baloldali, »népfront« politikájával a »Magyar Nap« képviseli most a harmadik szlovákiai politikai irányt, a nacionalista PMH és az aktivista Magyar Újság mellett. De az előny, amit olcsó és jó megjelenése jelentett, nem maradt egyeduralkodó, mert a magyar pártok a Magyar Nap ellensúlyozására Pozsonyban hamarosan kiadták az olcsó »Új Hirek«-et, amely a legjobb úton van, hogy a a nagy és komoly PMH mellett és azt is kiegészítve olcsó és minden faluba eljutó fürge néplappá fejlődjék. A baj csak az, hogy Szlovenszkón kevés tényleg jó magyar újságíró van, s így nehéz hatásos és tetszetős lapot szerkeszteni Politikai irányt és jelleget tehát csak ez a négy fő napilap képvisel. A nacionalista, ellenzéki és egyre inkább a komoly magyar irány egyetlen nagy lapjává váló PMH és pozsonyi olcsó melléklapja, az »új Hirek«, a Prágában szerkesztett, de Zsolnán nyomott aktivista, kormánypárti és főleg csak zsidó körökben elterjedt Magyar Újság és a Märisch-Ostrauban megjelenő olcsó, harcias kommunista napilap, a »Magyar Nap«. — Érdekes megfigyelni, hogy e lapok Közül egyiknek szerkesztősége sincsen tulajdonképpen