Magyar Írás, 1936 (5. évfolyam, 1-10. szám)
1936-03-01 / 3. szám - Borsódy István: A szlovenszkói magyar kultúra vajúdása
magyarajkú állampolgárok számára ez egyedül a magyar kultúra keretében következhetiik be. Az eddig vázolt lelki talajon kell a szlovenszkói magyar kultúrát fenntartani és fejleszteni — sok tekintetben életrehívni .Tizennyolc év tapasztalata diktálja, hogy eredményre csak akkor számíthatunk, ha lelki fejlődésünk meghozza a világosságot, amelyben eltűnnek a mai alacsony és rossz szellemek. A nyelv sátánja támadja Középeurópa lelkét. Belső megigazulás kell ahhoz, hogy a külsőség nyűgét levessük és megtisztulta«!, egyedül az emberi tökéletesedés szándékával, a kultúra minden szempontot elhomályosító erejével szálljunk magunkba s elindítsuk azt a lelki fejlődést, amely a humánum igazságában megértést talál úgy osztatlan magyar társadalmunkban, mint a velünk együtt élő nemzeteknél. Két feladat vár ránk: egyik magunk felé, másik környezetünk felé néz. Tudjuk, hogy környezetünk inficiálva van a nyelvi türelmetlenség mérgétől. De remélnünk kell, hogy a tiszta szándék megértésre talál demokratikus államunkban és megtalálhatjuk az együttélés formáit, ha megfelelően tisztázzuk akaratunkat, céljainkat és munkánkat. Befelé azon lelki egység meteremtése vár ránk, amely a nyelvet és kultúrát olyan összhangba tudja hozni, hogy fölismerje benne a humánum megmentő eszményét. Ha intelligens magyar társadalmunk véghez viszi ezt a lelki megújhodást, akkor megszülethetik végre az az erő, amelyet 18 éve nélkülöztünk. Akkor meg lesz vezető rétegünk, amely tudatosítja helyzetünket: fenntartja magyar kultúránkat, védi öszszes néprétegeink életjogát, emberi hivatását és méltóságát. A kultúra emberi lényegének felismerésére van,szükség 'kultúra lányaink lelkében. Nyelvünket emberi kultúránk eszközének tekintjük. Ha nyelvünket nem tudjuk a kultúra szolgálatába állítani és csupán külsőségnek tekintjük, elpusztul kultúránk és vele együtt em