Wick Béla: Kassa régi síremlékei XIV-XVIII. század (Košice. Szent Erzsébet-nyomda, 1933)

Szegedi István kassai szenátor síremléke 1625-bőll

89 E sírban nyugszik a jeles Szegedi István, a Szegedi családnak e nagy dicsősége, egykor a szent buzgóságnak és a méltányos jóságnak, a szilárd hitnek, a feddhetetlen szándéknak példányképe. E nagy férfiúnak legyen hát csendes a nyugalma a sírban és neki a legkiválóbbnak jussanak örömök az utolsó napon." Az epitáfium kiállítása azonos, Szegedi István egyik feleségének, az Orbán-torony keleti oldalán látható, csonkán maradt síremlékével. (2. sz.) A címer is ugyanaz : a pajzson és a sisakdíszen, jobb markában lefelé fordított nyilat tartó farkas. Szegedi István halála előtt 1625. dec. 3-án végrendelkezett. Végső akaratát Langh János bíró (síremléke a szt. Mihály kápolnán, 8. sz.) meghagyásából Szűcs Miklós és Szigiártó Demeter testamentumhallgatók foglalták írásba. Az örökhagyó vagyonát első feleségétől Melda Annától maradt András nevű fiára és második nejétől Nagymihályi Annától született Zsófiára hagyta. Ez utóbbi hitvese révén Szegedi István, veje volt Titili Zsófiának (síremléke a szt. Mihály kápolnán, 5. sz.) aki végrendeletében szintén nagylelkűen gondoskodott árva unokájáról „Szegedi Soká-"ról. E testamentum szövege szóhíven a következő: „Anno 1625 die 3. Decembris. Az My Nemes és Tisztelendő, Biro urunk Langh János uram ő kegyelme Hirevel és Parancsolattjabul My Szűcs Miklós Szigiarto Demeter, Voltunk Jelen ith Cassan, az Istenben, Boldogult ell niugott, Nemes es nemzetes Szegedy Istuan Hazanal hogy az ő utolso Akarattiat, es Testamentomat, megh halgatnank, mely ekkepen következyk. Az Attianak és Fiúnak, es Zent Leieknek neveben ez may Napon Tezek Illen Testamentomat, Esőbennis Az mindenható Istennek szentséges kezejben Ajánlom az en lelkemet, Testemet penigh, ez kereztieni zep zokas szerint az Földben ell takaritanj, el hiven azt hogy az utolso Fel tamadasnak Ideien az porbulis fel tamadok, es az Töb Hivekkell eggiüt testestűi lelkestül az megh valto Cristusom előtt megh állok. Tovaba Mivel hogy ennekem kett Rendbelly Istenfellő Jambor Hazas tarsaim voltanak, elsőbenis Aiandekozot volt megh az Úristen Jambor Hazas Tarsall Melda Annaval, kittül