Wick Béla: Kassa régi síremlékei XIV-XVIII. század (Košice. Szent Erzsébet-nyomda, 1933)
Tilili Zsófia síremléke 1635-ből
24 szolgalatjaert es forgolodasaert hagiom eörökben az mellettem levő hazamot melinek másfelől való szomszedgia Baczo Janosné". „Az Bodinak az ky Inasom volt hagiok szász tallért. Ittem ugian Bodinak hagiok egi parta eőveczket Matias Deaknakis hagiok egj parta eőveczket". „Debreczeninek az ky föl ment tanulny annakis hagiok ötven Tallért". Ittem mas Tanulo Deaknakis Verőczi Ferencnek hagiok tanulasara eötven Tallért". „Az Templom epíiletire hagiok szász Tallért". „Az Scholaba Tanuló Deakoknak haigiok eötven forintot". „Az Ispotalbanis hagiok eötven forintot". „Az Testamentosoknak egiknek egiknek hat hat aranat. Ittem az Nemes Varos Bastiajahoz melliet czinalnak hagiok szász forintot". stb. A végrendelet záradéka a következőkép szól: „Az en Nemes es Böczületes Biro uramot es az böczületes Nemes Tanaaczot az elő Istenertis keröm, hogj az fö tutorsagnak gondgiaviseleset az mint föliebis meghvagion irva, semraijnemü uton es semmy remediumok ellen kezektül ki ne bocziassak, valamigh az en arvaczkam Szegedy Soka ember korban nem jut ; kérvén es kenszeritvén eö kglmeket, hogj Szegedy Soka reszet mind az edes Attiatnl és An játul maradott jokal egiüt Biro Uram eö kglme es az Nemes Tanacz Vitesse az Nemes Tanaczhazra, es az eö kglmek hüvséges es szorgalmatos gondviselese alat legienek : ajanlomis Szegedy Sokat az Nemes Tanacz Utan gondviselese alat Meszty Giörgj, Gall Giörgj es Aszalós Mihály Urakat. Sött ezenis fölötte igen keröm Biro Uramot es az Nemes Tanaczot hogj az én testamentom tetelemet mindenekben megh oltalmazak. Melijert eö kglmeket az kglmes Ur Isten jüvendöben az testi halai utan az örokke való boldogsága II megh ajandekozza. Kitt engedgien miniajunknak az Ur Isten az eö szent fiaert az my Ur Jesus Christusert Amen. Segil Ur Jesus Christus Amen. Mind ezeknek utana azért mijs Biro Urunktol felül megh irt szemeliek bizonsagul nagiob erössegenek okaert kezünk irasaval es peczetünkel az nemzetes Titilj Sophia
