Wick Béla: Kassa régi síremlékei XIV-XVIII. század (Košice. Szent Erzsébet-nyomda, 1933)

Tilili Zsófia síremléke 1635-ből

22 utóbb pedig Szegedi István kassai szenátor felesége lett. Első házasságából származó leánya Herczegh Zsófia,, ifjú korában meghalt. Utóbbi házasságából származott gyermekei : Aszalós István és Zsegedi Zsófia voltak. Titili Zsófia e két unokájáról emlékezik meg 1635. március 15-én tett terjedelmes végrendeletében, reájok hagyva egyes legatumokon kívül egész vagyonát. Ezen alaki és tárgyi szempontból érdekes végrende­letnek legalább egyes részeit méltó ide iktatnunk : „Anno 1635 die 15 Martij. Az my Nemes es Böczületes Urnnk Köszeghy Szőcs Miklós Uram, ky ez Varosnak feő Birája, hirevel es akarattjabul, rendeltettünk volt az Nem­zetes Titily Sophia Asz : hazahoz, az eő Testamentnmat es utolsó akaratait hogj megh halgatnank ; My ugj mint Mathus Neuman, Szabó Jakab, Langh Gaspar es Szegedj Miklós, melliet illien forman hallotunk. Én Kassan lakozzo Titily Sophia, noha most Istennek kegielmeből valamire törhetőkepen vagiok, de megh gondol­ván Sz. Pali Apostolnak amaz mondását, hogj ninczen itt ez földön maradandó varosunk, de amaz világit köl szünte­len keresnünk, es arra kel vigiaznunk, melliet ray Urunk Jesus Christus szerzet az eő keserves kinszenvedesevel, vére hulasaval es giőzedelmes föl tamadasaval, minden benne bizo keresztienj embereknek, es enekemis. Aztis hogy valamelj bizionos hogj minden embernek az halalt megh kel eczer kostolnj, de az űdejet, napiat, orajat es heliet senky azt nem tudhattja, ezir bizontalan mikor es holot leszen : azért szüksegh embernek vigiazni es keszen lennj : Enis azért megh tekintvén ezen élemedet alapotomat, es szüntelen való betegeskedesemet es immár cziak aztis kivanom az Sz: Pali Apostolai egiüt, hogj kivanok megh halnj es az en Christu­sommal egiüt lennj : Azért enis megh tekintvén az én bete­ges allapotomat es halandó voltomat, akarom kegelmetek előt ez végső akaratomat es Testamentomat meg jelentenj. Mindezeknek előtte lelkemet ajanlom az hatalmas Isten­nek szentséges kezeben, testemet penigh az Anianknak az főidnek el hivén azt, hogj az utolso iteletkor az porbol ezen testei fel támadok, es az en megh valto Jesus Christusom­mal leszek, es az szent Angialokal egiűt diczirem az Tellies

Next

/
Oldalképek
Tartalom