Flórián Kata: A kassai német szinészet története 1816-ig (Prešov. Flórián Kata, 1927)

Möller és Holzmann 18010-1813

Felsőbb jóváhagyásig az alábbi helyárak érvényesek az uj valutában (in Valuta) : Miután a helyáraknak ez a rendkívüli leszállítása a színházi tagok szertelen (übermässig) fizetésének korlátozását vonja szükségszerűen maga után, a váltakozó ennél a pontnál számíthat a magisztrátus támogatására. Minden bérlet tizennégy előadásból áll. A társulat ötször játszik hetenként: négyszer — vasárnap, szerdán, csütörtökön és szombaton — bérletben, egyszer bérletszünetben. Vásárok előestéi kivételt képeznek. A bérlőnek Holzmann előadásonként 3 frt-ot fizet. A zenészek zenés darab előadásáért és próbájáért 10 krajcárt, operaelőadásért és próbáért — kivéve az elsőt, amely díjtalan — 20 .krajcárt kapnak. A kéményseprőnek és tűzoltónak előadásonként 15 krajcár jár. Minden darabot .csak egyszer szabad ismételni, különös okokat a városkapitánynak kell beterjeszteni. Jó operák kivételt képeznek ez alól a szabály alól. A küldöttség ezenkívül meghagyja még a vállalkozónak, hogy tiltson meg színészeinek minden botrányt keltő rögtönzést és illetlen mozdulatot, nehogy a színházlátogató nemességet valamilyen, a jó erkölcsibe ütköző körülmény megsértse. Holzmann igazgatósága alatt a közönség erősen látogatta a színházat, még az első év rendkívüli magas helyárai mellett is. Sáfár Imre cenzor 1811. novemberében beadványt intéz a tanácshoz, kérve azt, küldjön ki az ellenőrzéshez valakit a saját kebeléből a színházba, mert ő este g el van foglalva, s ha Ý26 előtt nincs a helyszínén, már nem kap helyet, annyira tömve van a színház. Kénytelen az ajtóban állni, ahol se jól nem lát, se jól nem hall.

1) Mire azután intézkedés történik, hogy a cenzornak a színházban állandó helye legyen. Egy sajnálatos incidens közelebbről is megösmerteti velünk azt a közönséget, amely olyan nagy számmal látogatta a színiházat. Steim színész 1813. március 19-i jutalomjátéka alkalmával történt, hogy két diák, Ujlházy Lajos és egy bizonyos Balog, kik Ascelius francia professzorral és nejével egy padban ültek, merő éretlenségből elkezdték a padot lógatni. Természetesen, a bennülök feje ezáltal ide-oda mozgott, s ez nevetésre ingerelte a két diákot. „Siehe was sie für Komplimente machen", kacagott Ujtházy, mire a professzor „impertinenter Kerl"-t és „Flegeľ'-t emlegetve rászólt. A gőgjében megsértett diák erre bosszút forralt. Megbeszélte a dolgot több ott lévő társával és meglesve a távozó professzort, azt barátjával Baloggal egészen a lakásáig követte. Ott Balog egy sátorfával háromszor a professzorra i) Kassai városi levéltár. Acta Theatr. 1811./4278. Előadásonként: Egy bérlet idejére: Páholy Zártszék 3.— frt —.40 frt —.30 frt —.15 fit —.07 frt 17.— frt 3— frt 2.— frt Eazt. I. hely F-szit. II. hely Galéria 82