Alapy Gyula – Fülöp Zsigmond (szerk.): Jókai emlékkönyv. Jókai Mór születésének százados évfordulója alkalmából (Komárom. Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület, 1925)

Jankovics Marcell: A birtokvásárlás

— 109 — kis föld és nem jó olyan helyre menni, ahonnét az ember nehéz szivvel távozik — a föld miatt, meg más miatt . .. Berobogott a vonat. Megint kikönyökölt az ablakon, — megint fütyörészett. Már az ablakból kikiáltott felém: — Good morning, dear old friend. I am very happy to see you . . . Nagyot néztem. Eddig soha sem tudott egy árva angol szót sem. Mikor a kupéban kezet fogtunk, nevetett és mutatta pompás fogait, melyeken itt-ott megvillant az arany. — Mi van veled ? — Hallod és látod. Csökkentettem a birtok árát, mert keresetet adtam az attasénak, kitől angol órákat vettem, meg a doktornak, ki bearanyozta még jó fogaimat is. De nem tudom megvenni a birtokot, akármilyen szorgalmasak is ezek a leányok és akármennyi keresetet adok is nekik . . . Még mindig igen drága az a kis zalai föld . . . — Hát akkor hova megyünk ? — Megint csak oda. — ? — Bajtárs! — jó az a magyar uri fajta! Vigad, mig van miből. Könnyelmű, mig süt a nap. De ha azután meginog a talaj alatta, talpára áll. Hisz a jövőben és tud, ha akar. — Ez mind szép, de hát mit csináljak ezzel a sok elismeréssel ? — Megyek én is dolgozni azért az adósságért, amit az öreg huszár csinált. Holnap te vagy egyik tanúm. Feleségül veszem — a kis parasztot . . . József kir. herceg levele Jókaihoz.