Gúthori Földes Gyula: Felső-Csallóköz árvédekezésének története (Pozsony. Felső-Csallóközi Ármentesítő Társulat, 1896)

Felső-Csallóköz vízrajzi viszonyai

25 Tavak. Mocsarak. Felső-Csallóköz területén már nincsenek tavak, mocsaras vidék egyedül a Sárréten található; de hogy Felső-Csallóköz nem volt a régibb korban il ven száraz vidék, azt bizton következtethetjük azon sok „vizes" diillő névről, mely a határokban előfordul. A „Sárrét" valaha összefüggő tó lehetett. FelsŐ éjszaki határát a KisDuna menti magas partvidék, nyugatról Bél-Vatha, Vajas-Vatlia községek határai, délről Duna-Szerdahelvig az összefüggő dombosabb Patony szél belső határai képezték; keletről végre Udvarnokok határai zárták be. Ezen öblözet vizeit, annak idején a Vereknyei kanyarból kiszakadt ág táplálta, fő összekötő lefolyása a Kis-Duna felé volt Lőgér-Patony, Csótfa, és Tőkés községek határain. Alább különösen a Duna-Szerdahelytől Tőkésre vezető megyei úton alól már csak keskeny, teljesen áttöltött lapos köti össze az Alsó-Csallóközi mocsarasabb, belvizesebb vidékkel. A Sárréten, még a folyó század harminczas éveiben, alig volt más szárazföld, mint a körülsánczolt szénakazal helyek; az egész nagy részben mocsaras nádas laposokkal keresztül szelt hansági rétség pedig a túzokok és gólyák tanyája volt. — Napjainkban már ez a vidék is lassan de következetesen szárad, Kis-Dunamenti dombosabb részét már eke alá fogták, s a majorok, emberi szállások rajta szaporodnak. Ortvay Arpádkori vizrajza, úgy Bartal György Commentarjai, az Olgyayak levéltárában talált iratok, következő vizekről tesznek társulatunk területén említést. Baast Tykodnál 1300 okm. Bareli 1423 Karcsaszél, Ortvay Bartal Comm. Szt. Antali barátok annaleseiben említve. Belső Bareli szeg 1544 Sárosfai határban.

1 Beel homos örem (örvény)

2 Bélvatánál Hodosig. Végig fut a Sárréten. Belső Han. Bulder 1301 Olgya határában. O. L. Chollou, Challou, Chyllou 1165, 1230, 1311, Kis-Duna.

3 Chelsztew aga Csölösztőág 1237-ből.

4 ö O E p er Olgya határában. O. L. 1 Füldes család részére kiadott beiktatási tanulevélben. 1 „Belső hanos örvény" Beyl liomos szög ugyanott. 3 Challou, Chyllou, Chelsztew, Chilész rokon szavaknak látszanak, mi volt valaha értelmük, azt megfejteni nyelvtudósaink feladata. * Chilsztew úgy látszik legrégibb kifolyása volt a Csilisz vizének, mert egyik ma már egészen feltöltött folyása, Doborgaz Vajkát kerítve, ment le az alsó Csallóközi területre, az elpusztult Csilész falunál egyesülve a másik kiszakadással. Az Ortvay által vízrajzában felvett „Chelsztewaga" éjszakkeletnek kanyarogva Szt.-György úr templom fölött egyesült a Bács vizével, mint fenn kimutattuk.