Duba Gyula (vál., előszó): Fekete szél. Fiatal szlovákiai magyar prózaírók antológiája (Bratislava. Madách, 1972)
Kovács Magda: Lujza utca három
nemzedékre. Látod? Eltakarják az eget. Először felfelé szállnak, jó magasra, aztán oldalt belezuhannak a tűzfalakon túli világba. S kész, ezzel vége, dél van. Ne tagadd, hogy nem érzed magad boldogtalannak, hogy itt állsz velem az ajtó előtt. Közben végigéltél néhány azelőtt nem ismert pillanatot. Poros vagy, fáradt, mint a szegfűk odafent az udvaron. A négyszögletes égből júliusi forróság dől a nyakunkba. Se szellő, se árnyék, s az ajtó várja, hogy belerúgjak. Amikor először álltam itt, sarkig volt tárva, alkonyodott. Fáradt voltam, kétségbeesett. Éreztem az átlámyegülés varázsát, ahogy ez a jelentéktelen, szűk világ az éjszakára készülődött. Hatalmas térségek szabadultak fel benne, a tárgyak elkeskenyülték, és felkúsztak, hogy meglobogtassák magukat a tűzfalak fölött csillogó kékségben. Utánuk akartam kúszni, homlokom a kékségbe meríteni. Már napok óta lázas voltam akkor; ha megálltam, felforrósult homlokom körül a levegő, hűvös kövek, jégkookák úszkáltak a szemem előtt. A pince volt az utolsó lehetőség, amelybe kapaszkodhattam. Nehezen bírtam magam rászánni, hogy megtegyem a hátralevő négy lépcsőfokot, féltem. Egy ágyra vágytam egy hűvös cellában, ahol szép lassan elcsendesül halántékomban az erek lüktetése, s utána valaki kinyitja az ajtót, bedől a fény, újra lüktetni kezdenek az erek, a fény nem bántó, hanem vidám és röpködő, olyan, amelyről az ember tudja, hogy ha kimegy az udvarra, még talál harmatot. Nagyon kétségbe tudtam esni. Fiatal voltam, de már kinőttem a világomat. Mindenütt szorított, homlokom körül éjszakámként betongyűrűk feszültek. Elvágytam otthonról, s egyszer, amikor palaszímű volt az ég, eljöttem. Hetykén lépkedtem kifele a faluból, de a keresztútnál összeroskadtam, a dombok szelíd szemrehányással néztek rám, s mutatták, hogy alig himbálóznak karéjban az ég alatt, nem igaz, hogy szorítanak. Tágas ölüket felém fordították. Egyszerre fülemben éreztem 99
