Popély Gyula: A Csehszlovákiai Magyar Tudományos, Irodalmi és Művészeti Társaság (1973)

AZ AKADÉMIA MŰKÖDÉSE

növelte a lap színvonalát. A technikai megoldások •— tördelés, nyomás stb. .— valóban művészi szintűek voltak. A F o r u m már az alakulás előtti időszakban érdeklődést tanúsított a Csehszlovákiai Magyar Tudományos, Irodalmi és Művészeti Társaság iránt. Figyelemmel kísérte az előkészületi munkálatokat, és meleg hangú cikkben köszöntötte az új, reményteljes intézményt: ,,A Forum a felelős kultúr munkájának tudatában nyújt kezet a központi fórum felé! Várjuk, lessük a programot; várjuk, lessük az első lépéseket a Társaság részéről, s az állam és a magyarság megmozdulását és álláspontját a munka konkrétsága felé. Le kell szögeznünk: a magyarok Szlovenszkón szabad kezet kaptak a kultúrájuk továbbfejlesztésére. Félre a politikai, egyéni mesterkedésekkel! Minden tőlünk függ: mit tudunk e szabad kézzel a jövő érdekében elvégezni?"

15

8 A Forum a művészeti osztály ülésének 1933. február 14-i határozata alapján vált a Társaság hivatalos lapjává. Ugyanezen az ülésen az osztály költségvetésének terhére 5000 korona szubvenciót szavaztak meg a lapnak, nem sokkal később pedig ugyanakkora összegű jutalomban részesítették színvonaláért és eredményeiért. A F o r u m-ban a német és magyar szöveg eleinte egymással összekeveredve, rendszertelenül jelentkezett. Később az a rendszer alakult ki, hogy a lap első felében foglaltak helyet a német nyelvű tanulmányok és ismertetések, amelyek többnyire a csehszlovákiai magyar művészeti problémákkal és művészekkel ismertették meg a németül olvasó közönséget. A német, szláv s általában az idegen művészeti problémákat — főleg a nyugat-európai művészeti eredményeket — pedig magyar nyelven vetítette a szlovákiai magyar olvasó elé. A VI. évfolyam 1. számával kezdődően a Forum kettévált. A szerkesztőség a következő bejelentést teszi: „A Forum jelen számával a lap magyar része 76