Kerekes György: Bethlen Gábor fejedelem Kassán 1619-1629 (Kassa. Wiko, 1943)
Bethlen küzdelme a drágaság és rossz pénz ellen - Törekvés a rossz poltura kiküszöbölésére
tékre verik a pénzt, az arany és tallér teljes kurzusban van s nincs is szükség semmi marhában. De hozzászokva az előbbi drágasághoz, nem akarják az árakat leszállítani. Felszólította a kassai generálist, Prini (Perényi) Ferencet, hogy a 7 vármegyéből az „érdemes" embereket összehíva a soproni gyűlés végzése szerint a pénzt az előbbi kurzusba visszaállítva mindennek szabják meg az árát. Megállapításukat küldjék be hozzá helybenhagyás végett s mindenki eszerint adjon, vagy vegyen. Aki feljebb adja, minden kedvezés nélkül megbüntessék. 2 3 A következő évben Bethlen elhatározta a poltura további leértékelését. Perényit Kassa tanácsa már az előző, 1625. évben (dec. 9-i gyűlésén) kérte, tegyen fölterjesztést és bírja rá a fejedelmet, hogy „vesszen el a rossz pénz". Senki az 5 pénzes garast el ne vegye. Perényi azonban a rossz pénz tulajdonosok nagy veszteségére való tekintettel a poltura fenntartását kérte. Mire a fejedelem ezt írta neki: nem látom be, miért kellene a polturának négy pénzben kelni. Nem is állhatok rá, mert bizonyára néhány százezer frttal több kárt vallanánk országostól. Aminthogy a rossz polturákban számtalan kárt vallunk mindnyájan. Mennél jobban folyna, annál több kár következnék belőle. De ha két pénzre szállítanánk le, semmi kárt nem szenvednénk. Erdélyben és a hozzátartozó kerületekben, Istennek hála, most már emlékezeti sincs a polturának. Megélnek minden rendek a 7 vármegyében is, ha elvetik vala a kereskedő urak a polturát. Ott (Kassán) sem lenne semmi villongás és drágaság. Reméljük, hogy a mostani kiegyenlítés, elsímítás folytán ez a difficultás, nehézség is kiküszöbölődik közülünk. 2 4 De bizony nem nagyon lehetett oly könnyen az eddig megszokott rossz pénzt és polturát kiküszöbölni és helyébe az újat beállítani. Épen ez időből olvassuk Kassa város jegyzőkönyvében Almássy István bírónak a városi tanácshoz tett előterjesztését: Az emberek a pénzben való válogatást ismételten elkezdették. Ha az 5 pénzes garast nem fogadják el, minket kezdenek kárhoztatni. De a tanács megállapítja, hogy nem a városlakók, hanem az alföldiek kezdik a válogatást. Tehát őfelsége (Bethlen) commissáriusainak, biztosainak jóidején jelentenünk kell, hogy nem mi vagyunk ennek okai, őkegyelmék idejében intézkedjenek. Ki is küldenek hozzájuk két követet (1627 máj. 4). Végre 1627 után csakugyan sikerült Bethlennek a maga és Kassa városa által vert új, jobb pénzekkel rendet teremtenie az országot elárasztott külföldi és részben belföldi pénzek M Szeben, 1626 ápr. 5. Kassa v. lt. 6121. ** Gyulafejérvár, 1627 ápr. 13. Perényi Ferenc kassai generálisnak. Szilágyi: Politikai lev. 309