Wick Béla: A kassai Szent Erzsébet dóm (Košice. Szent Erzsébet nyomda, 1936)
Első rész. A szent Erzsébet dóm története
»Mi Kassa város bírája, esküdt polgárai és az egész község emlékezetül adjuk jelen levelünk rendében jelezvén mindazoknak, akiket illet s akik a jelen levélről tudomást szereznek. Hogy Krisztusban főtisztelendő atya, György úr, a pécsi egyház püspöke s a királyi felség főtitkára és kancellárja stb., ami jóakaró urunk, komoly elmebeli megfontolással latolgatva, hogy az örök boldogság jutalmának elnyerésére, amely felé az egész emberi élet célja halad és amit elérni törekszik, misem hasznosabb s a semmiféle kinccsel helyre nem hozható lelki károk elhárítása végett semmisem üdvösebb és szükségesebb, mint a lélek üdvéről és mindarról, ami az istentiszteletre vonatkozik, jámbor és őszinte szándékkal és teljes buzgalommal való gondoskodás. Különösen mivel minden élő lény a halandóságnak van alávetve s az evangélium szavai szerint: mit használ az embernek, ha az egész világot is megnyeri, lelkének pedig kárát vallja. A példátlan buzgalom és hódolat folytán tehát, amellyel ő főtisztelendő urasága az istentisztelet iránt viseltetik s azonfelül azon kegyes és őszinte jóakaratból, amellyel (mint a haza igazi atyja és fönntartója) a haza és ezen egész városnak, polgárainak és lakóinak közjava és haszna iránt viseltetik, de más észszerű okoktól is indíttatva: nekünk az említett Kassa város bírájának, esküdt polgárainak, az egész községnek és összes utódainak, mindenekelőtt az itt Kassán, a Boldog Erzsébet plébániai templom déli oldalán, a kegyes Istenanya angyali üdvözlésének tiszteletére szentelt s ősei által létesített és épített kápolna kegyúri jogát, szabadon adományozta,, reánk átruházta és átszármaztatta. Aki éppen ugyanott, a saját, valamint szülei és vérrokonai lelkének nyugalmáért és üdvösségeért ezeknek az ünnepélyes isteni szolgálatok végzését és éneklését állapította meg és rendelte el. Minden szerdán, az említett templom karnagya és összes káplánjai által végzendő egy énekes szent misét az oszthatatlan Szentháromság tiszteletére orgonakisérettel ; úgyszintén pénteken egy gyászmisét, amelyet ugyancsak a karnagy és az összes káplánok végeznek. Minden szombaton pedig az említett összes személyek, a legboldogságo47
