Wick Béla: A kassai Szent Erzsébet dóm (Košice. Szent Erzsébet nyomda, 1936)

Második rész. A dóm leírása

Az oltár alapítója Günthert Mihály gazdag kassai kereskedő, aki 1516. június 4-én szt. Kvirin napján kelt s a Kassa-városi levéltárban őrzött végrendeletében a testamentomhallgatóknak meghagyja, hogy: »Item den herrn pfarrer soll man gelt geben, dass dy zewe Taffeien lasz gar auszbereyten, und auf die 3 messen bisz das Jahr auszkommet.«

1 Magyarul: »Azután a plébános úrnak adjanak pénzt, hogy a két oltárképet elkészíttesse és három misére, az év végéig.« Az oltár mestereinek Kemény Lajos Tamás képfaragót és Mihály képírót tartja.

2 A mintegy embernagyságú szobrokban ábrázolt barokk koronás Szűz Mária és szt. Erzsébet, keresztelő szt. János anyja, áhítatot kifejező diszkrét bájjal üdvözlik egymást, az oltárszekrény arannyal átszőtt függönyutánzata előterében a finoman faragott s a sarkokban szép két kis puttó alakjával kombinált aranyozott körtefaágak lombozata alatt. Ruházatuknak művészi ízléssel hajlított redői lendületes ívekben hullanak alá s lazúros festésüek piros és kék szine ma is kihangsúlyozza a két szobormű négy évszázadot meghaladó eredeti friss üdeségét. A mozgatható oltárszárnyak síkjain két-két 110X^0 cm. nagyságú festett képet találunk aranyozott és sötétkék háttérrel. A belső lapok képei az evangeliumi események sorrendjében: 1. Az angyali üdvözlet. Az imazsámolyán térdelve imádkozó szt. Szüzet Gábor főangyal üd1 »Testamentum et ultima voluntas M. Günthert factum ab eodem et completum anno 1516 in die Quirini Martiris, quae fuit quarta Junii.« — Kassa-városi lt. : Kemény Lajos, Kassa város műemlékei. 8. 1. — Péter András szerint e szobrok: »Arctípusban és ruhakezelésben teljesen megegyeznek a főoltár nőalakjaival.« I. k. 141. 1. — Dr. Gerevich László szerint: »Első tekintetre nyilvánvaló, hogy a két alak a főoltár mesterének későbbi müve.« A kassai szent Erzsébet templom szobrászata. 94. 1. 236