Wick Béla: A kassai Szent Erzsébet dóm (Košice. Szent Erzsébet nyomda, 1936)

Első rész. A szent Erzsébet dóm története

fáklyavivő polgárokat borjutalomban részesíti.

1 Gondosan őrködik a tanács a közerkölcs fölött. Bünteti a káromkodókat, az ünnepek megszentségtelenítőit, a részegeskedőket, erkölcstelen életűeket, tolvajokat. Őrködik polgárainak anyagi jóléte fölött is visszatartva őket vagyonuk könnyelmű tékozlásától. Ezek igazolására ideiktatunk a magisztrátus tanácsi jegyzőkönyveiből vett néhány jellegzetesen korfestő adatot. 1690. jul. 1. Rendelet a káromkodás ellen. »Ezen Szabad királyi Nemes Kassa Várossának Feő Bírájának, es Tanácsának akarattyábul, es végezésébűl jelentetik megh, és Tűkőrűl adatik eleiben minden keresztény Olvasónak ez következő Edictum. Mint hogy naponkint az Emberek kőzöt, és kiváltképpen az szolga rendek kőzöt áradni láttatnak az sok undok, s rút átkok, es káromkodások, kiért nem csuda, hogy az IJr Isten az súlyos bűntetésse nem késedelmeskedik. Hanem ez may napsághtul fogvást tiltatik minden keresztény Ember, az rút Szitkozodásoktul kiváltképpen az ki Őrdőgh adtával, Teremtettével, Lélekkel es egyebféle Istennek Sz: dűcsőségét kissebbétő, s gyalázó szókkal, szitkozódni fogh, az ollyan az Szitoknak érdeme szerint, el vészi megh érdemlet büntetését, a melly lészen vagy Tüzes fogoval való nyelvnek kivonatása, vagy a Testnek Hóhér által való megseprüzése, avagy megh kövezése, vagy pedighlen Fei vitel. Ez azért minden Embernek oktatására, és, Tanulására tétetett fell. Datum Cassoviae. Die Prima July. Ao Dni Millesimo Sexcentesimo Nonagesimo.«

2 1 »1759. 3. Okt. Grosis 4 senatoribus occasione binis vicibus celebratis Te Deum Laudamus, Umbellam in Processione portantibus resolutae sunt singulo per 4 Pintas vini a d. 24. Dnis vero Facigeris eadem occasione faces portantibus per 4 pariter Pintas singulo a d. 18.« — Tanácsi jegyzőkönyv. 2 Kassa-városi lt. 19536. sz. 142