Fónod Zoltán (főszerk): A cseh/szlovákiai magyar irodalom lexikona 1918-2004
A szövegben előforduló rövidítések jegyzéke
SZŐKE István Szovjetbarát (Pozsony, 1970. jan. - 1989. jún.): a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának képes havi folyóirata. 1980-tól a Priateľ ZSSR magyar változataként jelent meg. Az egykori Szovjetunió gazdasági, tudományos, irodalmi és kulturális eredményeit népszerűsítette, időnként csehszlovákiai magyar írók szovjetunióbeli élménybeszámolóit is közölte. A 80-as években 36 oldalon jelent meg, példányszáma 1982-ben elérte a 8 ezret. Főszerk.: Dénes Ferenc (1970), Karol Šavel (1977), Jozef Gál (1979). F. Z. Szovjetfold: a Szovjetbarátok Szövetségének havilapja. 1935 okt.-től 1936 dec.-ig jelent meg Po.-ban, Farkas István szerkesztésében (nem azonos Farkas István íróval). A hazai magyar írók közül Fábry Zoltán, Forbáth Imre, Ilku Pál és Sellyei József írtak bele, a szovjet írók közül Gorkij, Ehrenburg és Pervomajszkij szerepelt a leggyakrabban. T. L. SZŐKE Edit; Kőszeghyné (korábban:Kissné) Szőke Edit (Pozsony, 1954. márc. 12.): szerkesztő, műfordító. A po.-i magyar gimnáziumban érettségizett, 1981-ben a Komenský Egyetem BTK-án magyar-szlovák szakos tanári oklevelet szerzett. 1980/8l-ben az ISZ, majd 1986-ig a Madách Kiadó nyelvi szerkesztője, 1986/90 az ISZ, 1989/95 a Nap, majd 1996/98 az Életünk szerkesztője, ill. 1997-től ez utóbbi főszerkesztője. 1999-ben a Mai Lap fordító szerkesztője és kiadásvezetöje, 2000túl a Madách-Posonium, Kultúra Könyvesbolt vezetője, Pozsonyban. Közéleti cikkei, gloszszái, tanulmányai az ISZ és a Nap hasábjain jelentek meg. Csehből és szlovákból fordít. M. Kortárs magyar írók lexikona 1959-1988 (társszerző), Bp. 1989; Ki kicsoda Kassától Prágáig (társszerző), Szekszárd 1993; Madách Naptár 1991 (szerk. Fazekas Józseffel), 1990. Ford.: Stanislav Šmatlák: A szlovák líra erővonalai. tan. (többekkel). 1985; Václav Havel: Az azonosságtudat válsága, esszék, 1991; Wlachovský, Karol: Belső világosság, tan., DSZ, 1995 (szerk., ford. Tóth Lászlóval); Uő.:Köztes szerepben, tan., (ford, másokkal), Bp., 2001.; Dániel Stern: Miért halt meg Diana?, 1997. Sz. Z. SZŐKE István (Pálfala, 1888. aug. 29. Rozsnyó, 1936. nov. 28.): történész, egyházi író, lapszerkesztő. A rimaszombati gimnáziumban és a sárospataki ref. teológiai akadémián tanult. A leghosszabb ideig Rozsnyón volt lelkész. 1928-ban meghívták a losonci ref. teológiai szemináriumba a történelem előadójának. 1934-től püspökhelyettes, 1935-ben átvette a Református Egyház és Iskola c. lap szerkesztését, s ebben gyakran publikált. M: Kálvinista öntudat, Rimaszombat 1928; Bethlen Gábor, Rozsnyó 1930; Történelmi átértékelés. Nagykapos 1930; Egy sorsdöntő pillanat egyházunk életében, Rozsnyó 1932; Ráday Pál, Beregszász 1934: Egyetemes egyháztörténet 1-2, 1935-1936. Cs s SZŐKE István (Érsekújvár, 1922. jan. 4.); nyelvész, szerkesztő. Szülővárosában érettségizett, a jogfosztottság idején megszakadt bölcsészeti tanulmányait később fejezte be. 1947től a po.-i Magyar Meghatalmazott Hivatalának tisztviselője volt, s a lakosságcsere végén őt is Mo.-ra telepítették. Nyugdíjazásáig a bp.-i Nyelvtudományi Intézetben dolgozott, emellett (s a nyugdíjazáson túl is) az Élet és Tudomány olvasószerkesztője volt. Középiskolásként Jó Pajtás címmel gépírásos osztálylapot szerkesztett. A jogfosztottság első éveiben Érsekújvárott kallódó társakkal baráti irod. kört alakított, s elkészítette a Menedék c. gépírásos lap néhány számát; hasonló módon saját versesfuzetet {Gyászkörmenet) is összeállított. A Nyelvtudományi Intézet munkatársaként részt vett a hétkötetes értelmező szótár és a kétkötetes Nyelvművelő kézikönyv szerkesztésében. A 80-as években Berecz Kálmánnal együtt közreműködött Szabó Károly A csehszlovák-magyar lakosságcsere története (kz.)c. művének megírásában. M: Az önképzőkör a népi gondolat sodrában, Érsekújvár 1942; Magyar értelmező kéziszótár (1. és 2. k. szerk.). Bp. 1974; Gyula László: Bibliography 1928-1994 (szerk.), Bloomington 1995. Ir.: Turczel Lajos: Érsekújvár és a Sarló, ISZ 1989/6; Mint fészkéből kizavart madár... A hontalanság éveinek irodalma Csehszlovákiában 19451949 (vál., összeáll. Molnár Imre és Tóth László), Bp. 1990. T. L. 399