Fónod Zoltán (főszerk): A cseh/szlovákiai magyar irodalom lexikona 1918-2004
A szövegben előforduló rövidítések jegyzéke
Sansz zíció jellemzi. Az Asszonyokat a Nyugatban Lengyel Menyhért az addigi legjobb szlovákiai novelláskötetnek minősítette. Kevésbé sikerült alkotása a Lángoló út c. regény, melynek néhány szerelmi epizódját a novelláiban már feldolgozta. Drámaíróként is sikeres volt, két drámáját {Szedjetek szét, csillagok, 1926; Mint az új bor, 1927) Bp.-en is előadták. Másik két drámáját (,Szerelmes a férjem, 1920; Különös ember, 1927) a kelet-szlovákiai hivatásos magyar színtársulat mutatta be Kassán. A Mesebeli herceg c. mesejátékát 1938-ban a Szlovenszkói Színpártoló Egyesület pályázatára írta; elnyerte vele az első díjat, de bemutatására a háborús viszonyok miatt már nem került sor. M.: Boldogság, n.. Bp. 1918; Asszonyok, n., Kassa 1926; Lángoló út, r., 1928; Mesebeli herceg, Bp. 1940. Ir.: Lengyel Menyhért: Boldogság, Ny 1926, 703; Nagy Lajos: Szedjetek szét, csillagok, Ny 1926, 839-841; Kürti Pál: Asszonyok, Ny 1926, 557-558; Fábry Zoltán: Asszonyok. S. I. novellái, R 1926. szept. 7. = F. Z.: Öí 2., 1981; Bálint András: Eredeti bemutató a kassai magyar színházban, MaN 1938. máj. 20.; Kováts Miklós: Magyar színjátszás és drámairodalom Csehszlovákiában, 1918-1938, 1974. Cs. S. SÁNDOR János (Kolon, 1929. okt. 25.): önkéntes néprajzgyűjtő. A 40-es években a po.-i magyar gimnáziumba járt, tanulmányait a háborús események szakították félbe. Később munkás, majd a koloni mezőgazdasági szövetkezet segédkönyvelöje (1945-1960), raktáros (1960-1977), a Csemadok nyitrai JB titkára (1977-1990). Szülőfaluja néphagyományainak gyűjtésével foglalkozik. M.: Kolon. Egy falu a Zoboralján. 2. bőv. kiad., Dsz. 2004 (első kiad. Dsz. 1996). L. J. SÁNDOR László (Budapest, 1909. márc. 20. -uo., 1993. okt. 13.): kritikus, műfordító, lapszerkesztő. Szülei az 1. vh. idején Kassára, majd Losoncra költöztek. Gimnáziumot és kereskedelmi akadémiát végzett Kassán, 1945 után levelező hallgatóként művészettörténeti tanulmányokat folytatott a moszkvai Repin intézetben. 1933-tól szerkesztője a losonci Figyelőnek, s uott egyik megalapítója az Indulásnak. 1937-ben elnöke lett a helyi népfrontos ifj. egyesületnek, a Tűznek. 1938-ban Kassára költözött, s ott, majd Ungvárott dolgozott magánhivatalnokként. A szovjet Kárpát-Ukrajnából 1962-ben költözött Bp.-re, ahol a leghoszszabb ideig (1966-1978) a Gorkij Könyvtár igazgatójaként működött. - A 30-as években tűnt fel cikkeivel; állandó külső munkatársa lett a Magyar Újságnak és a Magyar Napnak. 1935-ben átvette Fábrytól a Korunk csehszlovákiai képviseletét, s 1940-ig több mint 50 cikke, kritikája jelent meg a lapban. - Műfordítói tevékenységét cseh és szlovák müvekkel kezdte: F. X. Šaldától A költői mű halhatatlanságát, Milo Urbantól Az élő ostort fordította magyarra. 1945 után Ungvárott tucatnyi könyvet fordított orosz és ukrán íróktól (Ivan Franko, Csehov, Gorkij, Solohov). Mint az ungvári képtár igazgatója képzőművészeti tanulmányokat is írt, s Ungváron magyar népmeséket és a kárpátaljai magyar írók alkotásaiból öszszeállított antológiákat is kiadott. - 1962 után Bp.-en számos tanulmányt és ismertetést írt a csszl. magyar, a cseh, a szlovák és a szovjet irodalom kérdéseiről. Szerkesztői tevékenysége is jelentős: 1945 után az ő összeállításában jelentek meg Sáfáry László, Rudnóy Teréz, Vozári Dezső vál. kötetei, valamint az Ez volt a Sarló c. tanulmánygyűjtemény. M.: Glück Gábor, monogr. (ukránul), Kijev 1959; Magyar népmesék, Ungvár 1954; Grabovszky Emil élete és munkássága, monogr. (oroszul), Kijev 1962; Hazánk: Kelet-Európa, tan.. Bp. 1979; Hidak partok között, tan., Bp. 1988. Ir.: A kárpát-ukrajnai magyar könyvkiadás irodalmi bibliográfiája, It 1961; Zöldi László: Szolgálatban, És 1979; Vígh Károly: Hazánk: Kelet-Európa, Fo 1980/5; Csanda Sándor: S. L. hetvenéves, ISZ 1979/6; Turczel Lajos: Búcsú S. L.-tól, Hét 1993/50. Cs. S. Sansz (1994): gazd. hetilap. Az Ecopress Kiadó jelentette meg Po.-ban mint a bankárok, vállalkozók és fogyasztók lapját. 1. száma 1994 jan.-ban jelent meg. 16 oldalán 8 ország (Szlovákia, Mo., Ukrajna, Románia, Jugoszlávia, Ausztria, az USA és Kanada) gazd. életéről kívánt tájékoztatni. Néhány hónap után 355
