Somogy megye a II. világháborúban (Kaposvár, 1993)

Szili Ferenc: A második világháború Somogy megyei áldozatai

THE NAMELIST OF THE VICTIMS OF SOMOGY COUNTY IN WORLD WAR II. BROKEN DOWN TO VILLAGES FERENC SZILI Résumé The author's effort is unique even in the whole country, since the death toll of the Second World War has not been processed in any of the counties so far. However, the sources were rather scanty, therefore we used the work of several hundred data providers. In spite of all this, we were not able to register the exact number of the victims - soldiers, civil people and Jews -, the data require further investigation. The lack can be particularly felt in bigger villages where not even the data providers could give sufficient assistance. The data were processed on computers, then they were put on charts so as to demonstrate, among others, the age distribution, and the percentage of soldiers, the civil population and the Jewish victims. In the contemporary photographs we can see a few cemeteries of soldiers which convey the tragedy of the Second World War and the loss of lives in Somogy county in a visual way too. DIE NAMENLISTE DER OPFER DES ZWEITEN WELTKRIEGES IN KOMITAT SOMOGY IN DER REIHENFOLGE DER GEMEINDEN FERENC SZILI Resümee Das Unternehmen des Autors ist landesweit einmalig. Bisher hat man noch in keinem einzigen Komitat den Menschenverlust des Zweiten Weltkrieges bearbeitet. Denn die Quellen waren ziemlich mangelhaft. Deshalb haben wir die Mitwirkung und Arbeit der Hunderte von Angaben-Vermittler in Anspruch genommen. Trotzdem haben wir die genaue Namenliste von Soldaten, Zivilpersonen und Juden nicht registrieren können. Die Angaben beanspruchen noch weitere Ergänzungen. Es fehlen vorwiegend noch viele Angaben in den grösseren Siedlungen, wo die Angaben-Vermittler auch nicht viel helfen können. Die Angaben wurden auf Komjuter aufgearbeitet und graphisch dargestellt. So u. a. nach Alter und nach prozentualer Proportion der Soldaten, Zivilisten sowie der Juden. Aufden zeitgenössischen Photoaufnahem sieht man einige Soldaten-Fried - hoffe, die die Tragödie des Zweiten Weltkrieges und die Menschenverluste des Komitat Somogy auch visuell anzuschaulichen vermögen.